← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63104: IshIsa p. 07

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


07:01 ‍{‍III܂ 6‍}‍ ܗܿܝ ܕܡܛܠ ܕܢܐܚܘܕ ܓܒܪܐ ܓܒܪ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܥܠ ܟܦܢܐ
07:02 ‍{‍ܘܨܪܘܟܝܐ‍}‍‍<‍ܘܨܘܪܟܢܐ‍>‍ ܕܡܕܪܟ ܠܗܘܢ ܐܿܡܪ܂
07:03 ܘܬܘܩܠܬܐ ܗܕܐ ܬܚܝܬ܂ ܗܢܘ܂ ܛܥܢ ܬܘܩ̈ܠܬܢ ܘܣܝܒܪ
07:04 ܨܪܝܟܘܬܢ ܘܡܠܐ ܣܘܢܩܢܢ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܣܝܒܪܬܢ ܬܚܝܬ ܐܝܕܟ
07:05 ܬܗܘܐ܂ ܟܕ ܪܡܿܙ ܥܠ ܫܒܝܐ܂ ܘܕܠܐ ܐܢܫ ܢܫܬܒܩ ܒܐܪܥܗܘܢ܂
07:06 ‍{‍8‍}‍ ܘܠܥܢܢܐ ܕܐܝܩܪܗ܂ ܗܢܘ܂ ܐܦ ܠܫܟܝܢܬܗ ܕܫܪܝܐ ܒܝܢܬܗܘܢ
07:07 ܨܥܪܘܗܿ ܘܕܚܩܘܗܿ܂ ܥܒܪܝܐ܃ ܘܠܥܝܢܐ ܐܿܡܪ܂ ܟܐܡܬ ܒܣܪܘ
07:08 ܘܐܦ ܥܠ ܥܝܢܐ ܚܙܝܬ ܟܠ܂ ܐܟܡܿܢ ܕܠܐ ܚܿܙܐ ܐܦܠܐ ܕܐܿܢ
07:09 ܒܒܝܫ̈ܬܗܘܢ܂ ܩܛܪܝܐ܃ ܥܝܢܐ ܠܡ ܐܿܡܪ ܬܢܢ ܥܠ ܒܛܝܠܘܬܗ
07:10 ܕܐܠܗܐ ܕܥܠܝܗܘܢ܂ ܗܿܝ ܕܡܛܠܬܗܿ ܝܩܝܪܝܢ ܗܘܘ ܥܠ ܟܠ܂
07:11 ‍{‍10‍}‍ ܐܡܪܘ ܠܙܕܝܩܐ ܛܒ܂ ܗܢܘ܂ ܠܟܢܫܐ ܕܢܒ̈ܝܐ ܘܕܙܕܝ̈ܩܐ
07:12 ‍{‍12‍}‍ ܫܠܝ̈ܛܘܗܝ ܕܥܡܝ ܡܒܥܪܝܢ ܠܗ܂ ܗܢܘ܂ ܗܿܘ ܡܕܡ ܕܦܐܫ
07:13 ܠܗܘܢ ܡܒܥܪܝܢ܃ ܐܝܟ ܕܡܬܒܥܪܝܢ ܙܝ̈ܬܐ ܒܩ̈ܢܝܐ܂
07:14 ܚܠܦ ܥܡܝ ܡܛ‍<‍ܐ‍>‍ܒ̈‍{‍ܐ‍}‍ܢܝܟ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܥܡܐ ܕܝܠܝ
07:15 ܓܒ̈ܝܐ ܕܝܠܟܘܢ ܡܒܥܪܝܢ ܠܟܘܢ܂ ܘܗܠܝܢ ܕܬܒܥܝܢ ܡܫܬܠܛܝܢ
07:16 ܥܠܝܟܘܢ܂ ܥܡܐ ܕܝܠܝ܃ ܗܿܢܘܢ ܕܝܗܒܝܢ ܠܟܘܢ ܛܘܒܐ ܡܛܥܝܢ
07:17 ܠܟܘܢ܃ ܘܠܫܒܝ̈ܠܐ ܕܪ̈ܓܠܝܟܘܢ ܕܠܚܝܢ܂ ܗܢܘ ܝܗܒܝܢ ܗܘܘ
07:18 ܛܘܒܐ ܒܫܘܦܪܢܘܬܐ ܐܝܟ ܕܢܫܩܠܘܢ ܕܝܠܗܘܢ܂ ܛܘܒܝܟ ܠܡ
07:19 ܥܡܗ ܕܐܠܗܐ ܘܕܫܪܟܐ܂
07:20 ‍{‍16‍}‍ ܗܿܝ ܕܡܛܪ̈ܦܢ ܒܪ̈ܓܠܝܗܝܢ܂ ܗܢܘ܂ ܪ̈ܦܣܢ ܗܘ̈ܝ ܒܝܬ ܦܬܟܪ̈ܐ܂
07:21 ܥܒܪܝܐ܃ ܘܡܥܩ̈ܣܢ ܘܡܦ̈ܬܠܢ ܒܪ̈ܓܠܝܗܝܢ܂ ܒܕܡ̈ܥܕܢ ܓܐܝܼ̈ܬܐ
07:22 ܕܒܝܕ ܨܒܬܐ ܕܣܐܘܢܐ ܡܥܩ̈ܣܝܢ ܘܡܦ̈ܬܠܢ ܪ̈ܓܠܝܗܝܢ܂
07:23 ‍{‍22‍}‍ ܡܫܠܡܢܝ̈ܬܗܝܢ܂ ܠܗܝܢ ܠܟܘܬܝ̈ܢܝܬܐ ܕܦܕܝ̈ܬܐ ܘܒܪ
07:24 ܨܘܪܐ ܡܣ̈ܩܢ ܒܙܩܝܪ̈ܬܐ ܘܒܨܒ̈ܬܐ ܘܠܐ ܡܕܒ̈ܩܢ܂
07:25 ‍{‍23‍}‍ ܬܟܠܬܐ܂ ܓܘܢ ܫܡܝܐ܂
07:26 ‍{‍19‍}‍ ܐܣܦܪ̈ܐ ܕܣܥܪܐ܂ ܗܿܘ ܕܡܬܟܪܟ ܘܡܬܬܣܝܡ
07:27 ܒܐܘܡܢܘܬܐ ܠܘܬ ܐܕܢ̈ܐ ܒܕܡܘܬ ܐܣܦܪܐ܂
07:28 ‍{‍17‍}‍ ܥܒܪܝܐ܃ ܚܠܦ ܪ̈ܫܝܬܐ ܒܝ̈ܥܬܐ ܐܿܡܪ܂ ܗܢܘ܂ ܨܘܨܝ̈ܬܐ
07:29 ܕܣܥܪܗܝܢ܂

next