← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63104: IshIsa p. 18

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


18:01 ܡܗܠܢܐܝܬ܂ ܨܗܠܝ ܒܩܠܟܝ ܒܪܬ ܓܠܝܡ܂ ܒܪܬ ܓܠܝܡ ܩܪܗܿ܃
18:02 ܥܠ ܕܐܬܼܐ ܠܡܓܠܝܘ ܘܠܡܫܒܐ܂ ܓܠܝܡ ܓܝܪ ܒܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ܃
18:03 ܠܡܫܪܝܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܟܢܝܫܝܢ ܠܚܕܐ ܐܝܟ ܕܠܡܓܠܝܘ ܩܿܪܐ܂ ܘܟܕ
18:04 ܡܣܒܪ ܠܥܡܐ ܥܠ ܐܒܕܢܗ ܐܿܡܪ܂ ‍{‍ܨܘܬ‍}‍‍<‍ܨܘܬܝ#2#‍>‍ ܠܝܫ ܘܥܢܝ ܥܢܬܘܬ܂
18:05 ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܐܢܝܢ ܗܠܝܢ ܕܐܬܬܥܝܩ ܒܡܣܩܗ܂ ܘܗܫܐ ܚܕܝ̈ܢ
18:06 ܒܡܦܘܠܬܗ ܘܡܣܓܝ̈ܢ܂
18:07 ‍{‍31‍}‍ ܐܬܪܚܩܬ ܡܪܡܢܐ ܡܢ ܡܚܘܬܗ ܕܐܬܘܪܝܐ܂ ܘܝܬܒ̈ܝ
18:08 ܓܘܒ̈ܝܢ ܥܫܢܘ܂ ܥܠ ܥܡܘܪ̈ܝ ܨܗܝܘܢ ܐܿܡܪ܂ ܕܐܝܟ ܕܒܓܘܒܐ
18:09 ܚܒܝܫܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܐܬܘܪܝܐ܂
18:10 ‍{‍32‍}‍ ܥܕܟܝܠ ܝܘܡܐ܂ ܫܡܫܐ ܠܡ ܒܢܒ ܩܿܐܡ ܗܘܐ ܥܕܟܝܠ܂
18:11 ܟܕ ܓܼܙܡ ܐܬܘܪܝܐ ܕܢܚܪ̈ܒܢ܂ ܚܢܢܐ܃ ܥܕܟܝܠ ܠܡ ܡܕܝܢܬܐ ܢܒ
18:12 ܠܐ ܚܫܟ ܥܠܝܗܿ ܐܘ̈ܠܨܢܐ ܕܫܒܝܐ܂ ܥܒܪܝܐ ܕܝܢ ܚܠܦ ܢܒ ܢܘܒ
18:13 ܐܿܡܪ܂ ܐܝܬ ܕܡܦܫܩ ܠܢܒ ܫܒܥ ܫ̈ܥܝܢ܂
18:14 ܕܢܝܐܝܠ ܒܪ ܛܘܒܢܝܬܐ ܗܟܢ ܡܢܗܪ܃ ܥܠ ܡܐܬܝܬܗ ܠܡ
18:15 ܕܐܬܘܪܝܐ ܕܥܠ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܢܝܫܐ ܐܝܬ ܠܗ ܠܢܒܝܐ ܕܢܐܡܪ܂
18:16 ܒܕܓܘܢ ܣܿܕܪ ܩܘܪ̈ܝܐ ‍{‍ܕܥܬܝܪ‍}‍‍<‍ܕܥܬܝܕ#2#‍>‍ ܕܢܥܒܪ ܥܠܝܗܝܢ ܘܕܡܢܐ
18:17 ܨܐܕܝܗܝܢ ܣܿܥܪ܂ ܘܕܡܢܐ ܗܢܝܢ ܚܫ̈ܢ ܒܡܐܬܝܬܗ ܐܘ ܣܥܪ̈ܢ܂
18:18 ܟܐܡܬ ܒܗܿܝ ܡܿܢ ܒܿܐܬ܂ ܘܟܕ ܡܢܗܿ ܠܐܚܪܬܐ ܡܫܩܠ ܣܿܐܡ
18:19 ܡܐ̈ܢܘܗܝ܂ ܗܢܘ܂ ܡܙܕܝܢ܂ ܘܗܿܝ ܕܐܬܪܚܩܬ ܡܪܡܢܐ܃ ܕܟܐܡܬ
18:20 ܡܬܚܬܪ̈ܢ ܗܘ̈ܝ ܗܠܝܢ ܩܘܪ̈ܝܣ ܐܟܡܿܢ ܕܐܬܬܟܠ ܕܠܐ ܥܿܒܪ
18:21 ܥܠܝܗܝܢ܂ ܒܕܐܘܪܚܐ ܠܡ ܐܚܪܬܐ ܫܩܼܠ ܥܠ܂ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܘܡܟܝܠ
18:22 ܡܟܣ ܠܗܝܢ܂ ܥܕܟܝܠ ܠܡ ܝܘܡܐ ܒܢܒ܂ ܝܘܡܐ ܠܫܡܫܐ ܩܿܪܐ
18:23 ܒܥܝܕܐ ܥܒܪܝܐ ܘܐܪܡܝܐ܂ ܫܡܫܐ ܕܝܢ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ
18:24 ܡܟܢܐ܂ ܐܝܟ ܗܿܝ ܕܢܚܫܟ ܫܡܫܐ ܒܡܦܩܗ ܕܥܠܘܗܝ܂ ܟܕ
18:25 ܥܠܘܗܝ ܐܡܝܪܐ܂ ܢܒ ܚܕܐ ܡܢ ܩܘܪ̈ܝܣ ܕܥܠܝܗܝܢ ‍{‍ܥܿܒܪ‍}‍‍<‍ܥܒܼܪ#2#‍>‍܂ ܘܟܒܪ
18:26 ܒܦܠܫܬ ܐܘܪ̈ܚܬܐ ܣܝܡܐ ܗܘܬ܃ ܕܡܢܗܿ ܐܘ ܠܐܘܪܫܠܡ ܐܿܙܠ
18:27 ܗܘܐ ܐܢܫ̈ ܐܘ ܠܘܬ ܗܠܝܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܡܢܗܝܢ ܘܡܪܡܢܐ ܘܝܬܒ̈ܝ
18:28 ܓܘܒ̈ܐ܂ ܕܢܐܡܪ܂ ܕܟܡܐ ܕܒܢܒ ܥܕܟܝܠ ܩܿܐܡ ܐܬܘܪܝܐ

next