← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63104: IshIsa p. 28

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


28:01 ‍{‍7‍}‍ ܒܝܕ ܚܡܪܐ ܒܕܩ ܥܠ ܥܡܐ ܕܡ̈ܕܝܐ܂ ‍{‍ܘܡܛܠ‍}‍‍<‍ܡܛܠ#2#‍>‍ ܕܒܝܕ ܗܕܐ
28:02 ܒܥܝܪܐ ܡܬܚܫܚܝܢ ܗܘܘ ܡܛܠ ܥܪܡܘܬ ܛܘܪ̈ܐ ܘܩܘܪܫܐ
28:03 ܩܫܝܐ ܕܐܪܥܗܘܢ܂ ܘܡܛܠ ܡܟܝܟܘܬ ܚܝܠܗܘܢ܂ ܒܓܡܠܐ
28:04 ܠܥܝ̈ܠܡܝܐ ܘܦܪ̈ܣܝܐ܂ ܥܠ ܕܒܗܕܐ ܒܥܝܪܐ ܡܬܚܫܚܝܢ ܡܛܠ
28:05 ܡܡܙܓܘܬ ܐܐܪ ܘܫܦܝܘܬ ܐܪܥܗܘܢ܂ ܘܡܛܠ ܚܝܠܬܢܘܬܗܘܢ
28:06 ܘܡܫܩܠܘܬܗܘܢ܂
28:07 ‍{‍11‍}‍ ܡܫܩܠܐ ܕܕܘܡܐ/ܕܪܘܡܐ#2#/܂ ܡܕܝܢܬܐ ܗܝ ܕܐܕܘܡ̈ܝܐ܂ ܘܒܛܘܪܐ
28:08 ܕܣܥܝܪ ܝܬܒܐ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܚܙܘܐ ܕܒܝܬ ܐܕܘܡ܂
28:09 ‍{‍12‍}‍ ܗܿܝ ܕܬܘܒ ܐܬܝܬܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܡܫܬܒܝܬܘܢ ܘܦܢܝܬܘܢ
28:10 ܘܐܬܝܬܘܢ ܬܘܒ ܒܝܕ ܒܝܬ ܝܗܘܕܐ ܠܐܘܪܫܠܡ܂ ܐܝܟ ܕܒܙܒܢܗ
28:11 ܕܕܘܝܕ܂
28:12 ‍{‍13‍}‍ ܡܫܩܠܐ ܕܥܪܒܐ܂ ܥܠ ܐܫܡ̈ܥܠܝܐ ܐܿܡܪ ܕܫܿܒܐ ܠܗܘܢ
28:13 ܐܬܘܪܝܐ܂ ܥܪ̈ܒܝܐ ܘܐܫܡ̈ܥܠܝܐ ܘܒܢܝ ܩܕܪ ܠܗܘܢ ܟܕ ܠܗܘܢ
28:14 ܡܫܡܗ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܚܙܘܐ ܕܥܪܒ ܒܥܒܐ܂ ܒܪܡܫܐ ܢܒܘܬܘܢ
28:15 ܒܐܘܪܚܐ ܕܚܘܪܢܝܡ܂ ܥܒܐ ܠܐܘܪܫܠܡ ܩܿܪܐ܂ ܗܢܘ܂ ܠܕܘܟܬܐ
28:16 ܗܿܝ ܕܒܗܿ ܒܢܝܐ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܐܝܟ ܕܐܡܝܪ ܒܡܙܡܘܪܐ܂ ܕܐܫܟܚܢܗܿ
28:17 ܒܚܩ̈ܠܬܐ ܕܥܒܐ܂
28:18 ‍{‍16‍}‍ ܗܿܝ ܕܒܡܫܠܡ ܫܢܬ܂ ܗܢܘ܂ ܙܒܢܐ ܙܥܘܪܐ ܢܩܘܘܢ܂
28:19 ܘܗܢܐ ܢܗܘܐ ܬܥܝܫ ܘܥܡܝܠ ܐܝܟ ܕܐܓܝܪܐ܂
28:20 ‍{‍XXII܂ 1‍}‍ ܢܚܠܐ ܕܚܙܝܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܥܘܡܩܐ ܕܨܗܝܘܢ܂ ܐܿܡܪ
28:21 ܕܝܢ ܥܠ ܦܩܥܬܐ ܕܚܕܪ̈ܝ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܥܒܪܝܐ܃ ܢܚܠܐ ܕܚܙܘ̈ܢܐ
28:22 ܐܿܡܪ܂
28:23 ܗܿܝ ܕܣܠܩܬܝ ܟܠܟܝ ܠܐܓܪܐ܂ ܠܒܢܝ ܐܘܪܫܠܡ ܡܟܣ܃ ܕܫܒܩܘ
28:24 ܗܝܟܠܐ ܕܐܠܗܐ܃ ܘܣܠܩܘ ܠܐܓܪ̈ܐ ܠܡܕܒܚܘ ܠܚܝ̈ܠܐ ܕܫܡܝܐ܃
28:25 ܠܫܡܫܐ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܡܫܐܠ ܠܗܘܢ ܟܐܡܬ ܢܒܝܐ܃ ܕܡܘܢ
28:26 ܗܢܝܢܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܢ ܗܕܐ܂
28:27 ‍{‍2‍}‍ ܕܠܘܚܝܐ ܐܬܡܠܝܬܝ܂ ܡܚܘܐ ܢܒܝܐ܃ ܕܠܘ ܐܢܫ ܐܚܪܝܢ
28:28 ܗܿܘܐ ܠܗܿ ܥܠܬܐ ܕܒܝܫ̈ܬܐ܂ ܐܠܐ ܗܼܝ ܟܬܝܫܘܬܗܿ܂ ܐܬܡܠܝܬ

next