← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63104: IshIsa p. 29

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


29:01 ܕܠܘܚܝܐ ܡܢ ܐܣܛܘ̈ܟܣܐ ܚܪ̈ܫܐ܂ ܗܢܘ܂ ܢܗܝܪ̈ܐ ܕܠܗܘܢ
29:02 ܩܢܝܐ ܐܝܟ ܕܠܐܠܗ̈ܐ܂ ܘܒܕܓܘܢ ܩܪܝܬܐ ܥܫܝܢܬܐ ܩܪܗܿ܃
29:03 ܐܝܟ ܡܿܢ ܕܐܩܝܡܬ ܡܪܕܐ ܠܘܩܒܠ ܐܠܗܐ܂ ܐܝܟ ܚܝܠܬܢܝܬܐ
29:04 ܕܠܐ ܡܙܕܟܝܐ܂
29:05 ‍{‍8‍}‍ ܙܝܢܐ ܕܒܝܬ ܥܒܐ܃ ܗܿܘ ܕܒܼܢܐ ܫܠܝܡܘܢ܂
29:06 ‍{‍15‍}‍ ܘܐܿܡܪ ܠܘܬ ܐܢܫ ܫܠܝܛܐ ܕܒܒܝܫܘܬܐ ܛܒ ܝܕܝܥ ܗܘܐ܂
29:07 ܙܠ ܠܘܬ ܣܘܟܢ ܗܢܐ܂ ܗܢܐ ܫܡܐ ܕܣܘܟܢ ܠܐ ܒܥܒܪܝܐ ܐܝܬ
29:08 ܘܠܐ ܒܝܘܢܝܐ܂ ܐܠܐ ܒܠܚܘܕ ܫܒܢܐ܂ ܘܕܡܝܐ ܕܠܗ ܠܫܒܢܐ/ܫܒܢܐ#2#/
29:09 ܣܘܟܬܐ ܩܿܪܐ ܕܡܘܬܢܐܝܬ܂ ܐܝܟ ܡܿܢ ܕܛܥܝܢ ܗܢܝܢܐ
29:10 ܒܪܫܢܘܬܗ ܠܣܼ̈ܓܝܐܐ ܡܢ ܥܡܐ܂ ܚܢܢܐ܃ ܗܢܐ ܠܡ ܚܕ ܡܢ
29:11 ܪܘܪ̈ܒܢܐ ܗܘܐ ܕܥܒܿܕܐ ܕܪܒܬ ܒܝܬܘܬܐ ܘܕܓܙܒܪܘܬܐ ܡܗܝܡܢ
29:12 ܗܘܐ܂ ܘܡܢ ܪܡܘܬܗ ܠܐ ܡܫܪ ܗܘܐ ܠܢܒܝܐ ܕܡܫܬܒܝܐ
29:13 ܐܘܪܫܠܡ܂ ܣܘܟܢ ܕܝܢ ܕܡܝܐ ܕܥܠ ܙܪܥܗ ܐܘ ܥܠ ܟܗܝܢܘܬܗ
29:14 ܪܡܿܙ܂
29:15 ‍{‍18‍}‍ ܐܝܟ ܐܘܠܨܢܐ ܕܐܣܦܝܪܐ܂ ܐܝܟ ܡܿܢ ܕܪܒܝܨ ܣܓܝ ܗܿܘ
29:16 ܡܘܢ ܕܡܬܬܣܝܡ ܒܗܿ܂ ܘܬܡܢ ܡܪܟܒܬܐ ‍{‍ܕܢܘ‍}‍‍<‍ܕܐܝܩܪܟ#2#‍>‍܂ ܗܢܘ܂ ܐܦ
29:17 ܡܪܟܒܬܐ ܕܥܠܝܗܿ ܡܙܕܝܚ ܗܘܼܝܬ܂ ܠܐܬܘܪ ܐܙܠܐ܂ ܗܿܝ ܕܨܥܪܐ
29:18 ܕܒܝܬ ܡܪܟ܂ ܗܢܘ܂ ܥܠ ܐܦܝ̈ ܢܟܠܐ ܕܥܒܼܕܬ ܠܘܬ ܡܪܟ ܚܙܩܝܐ܂
29:19 ܕܡܝܐ ܕܝܢ ܕܡܢ ܗܠܝܢ ܡܫܠܡ̈ܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ܂ ܘܚܿܕܐ
29:20 ܒܒܝܫ̈ܬܗ ܕܚܙܩܝܐ܂
29:21 ‍{‍2‍}‍ ܩ̈ܛܝܠܝܟܝ ܠܐ ܗܘܘ ܩ̈ܛܝܠܝ ܣܝܦܐ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܥܠ ܕܡܝܬܘ
29:22 ܡܢ ܝܕܥܬܐ ܕܐܠܗܐ ܒܝܕ ܣܓܕܬ ܕܝ̈ܘܐ܀
29:23 ‍{‍XXIII܂ 1‍}‍ ܐܝܠܠܝ̈ܢ ܐܠܦ̈ܐ ܕܬܪܫܝܫ܂ ܐܢܫ̈ܝܢ܃ ܬܪܫܝܫ ܠܛܪܣܝܣ
29:24 ܩܿܪܐ܂ ܡܦܫܩܢܐ ܕܝܢ ܠܟܠܗܝܢ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܥܠ ܝܕ ܝܡܐ ܩܿܪܐ
29:25 ܬܪܫܝܫ܂ ܩܪܟܝܕܘܢܐ ܕܗܼܝ ܐܦܪ̈ܝܩܐ܃ ܐܿܡܪ ܝܘܢܝܐ܂ ܐܪܥܐ
29:26 ܕܟܬܝܡ ܗܼܝ ܒܝܬ ܝܘ̈ܢܝܐ܂ ܗܢܘ ܡܢ ܬܡܢ ܢܦܼܩ ܠܢ ܛܒܐ ܥܠ
29:27 ܗܠܝܢ ‍{‍ܕܓܕܫܐ‍}‍‍<‍ܕܓܼܕܫ#2#‍>‍ ܠܨܘܪ܂
29:28 ‍{‍8‍}‍ ܟܢܥ̈ܢܝܗܿ܂ ܗܢܘ܂ ܬܓܪ̈ܝܗܿ܂

next