← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63107: IshLev p. 72

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


72:01 ܘܚܪܓܠܐ ܥܠ ܕܡܫܘܪܐ ܩܠܝܠ܃ ܥܡ ܦܪ̈ܚܬܐ ܘܥܿܢܐ ܠܗܿ܂
72:02 ‍{‍29‍}‍ ܟܟܘܫܬܐ ܥܘܩܒܪܐ ܗܘ ܪܒܐ܂ ܚܪܕܢܐ ܠܥܒܐ ܩܿܪܐ܂ ܕܡܿܐ
72:03 ܡܫܟܗ ܠܕܦܝܠܐ܂ ܘܡܢܝܕ ܪܫܗ ܟܕ ܚܿܙܐ ܠܐܢܫ܂ ܘܥܙܘܦ ܓܘܫܡܗ܂
72:04 ܘܐܝܟ ܐܚܪܢܐ ܕܗܿܘܐ ܐܝܟ ܟܠܒܐ܂ ܘܒܛܘܪܐ ܥܿܡܪ܂ ܦܪܝܫ ܓܝܪ
72:05 ‍{‍ܐܪܠܐ‍}‍‍<‍ܝܪܠܐ‍>‍ ܗܿܘ ܕܡܿܐܨ ܥܙ̈ܐ܃ ܠܗܢܐ ܥܒܐ܂ ܠܬܪ̈ܝܗܘܢ ܕܝܢ
72:06 ܐܝ̈ܕܝܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ܂ ܬܘܒ ܚܪܕܢܐܼ ܬܪ̈ܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܗܘܝܢ܂ ܚܕ
72:07 ܕܒܡܝ̈ܐ ܘܒܢܗܪ̈ܘܬܐ܂ ܗܢܐ ܕܩܪܝܢ ܫܘܫܡܪ܂ ܘܐܚܪܢܐ ܕܕܡܿܐ
72:08 ܠܟܠܒܐ܂ ܘܒܛܘܪܐ ܥܿܡܪ ܘܩܪܝܢ ܠܗ ܥܒܐ܂ ‍{‍30‍}‍ ܐܡܩܬܐ܃
72:09 ܨܡܚܐ ܘܫܥܝܥܐ܂ ܘܒܐܣ̈ܐ ܢܩܪ̈ܬܐ ܡܥܕܐ ܠܡܩܢܘ܂ ܗܼܝ ܗܝ
72:10 ܣܘܪܐ܂ ܐܡܪܝܢ ܕܒܥܒܪܝܐ ܩܛܘ ܐܝܬܝܗܿ ܐܡܩܬܐ܂ ܨܪܘܪܝܬܐ
72:11 ܙܥܘܪܝܐ ܡܢ ܐܡܩܬܐ܂ ܐܦ ܒܕܒܪܐ ܥܡܪܐ ܐܦ ܒܒ̈ܬܐ܂
72:12 ܚܘܠܡܛܐ ܗܿܘ ܕܕܡܿܐ ܠܚܘܝܐ ܘܫܥܝܥ ܓܘܫܡܗ ܘܒܕܒܪܐ
72:13 ܥܿܡܪ܂ ܘܒܚܨܗ ܐܝܬ ܫܒܛ̈ܘܛܐ ܕܐܘܟ̈ܡܝܢ ܘܚܘܪ̈ܝܢ ܘܝܘܪ̈ܩܝܢ
72:14 ܘܣܘ̈ܡܩܝܢ܂ ܝܕܝܕܐ܃ ܗܘܝܘ ܢܕܠܐ܂ ܘܣܓܝ̈ܐܢ ܪ̈ܓܠܘܗܝ܂
72:15 ‍{‍38‍}‍ ܗܿܝ ܕܐܢ ܢܦܠܘܢ ܡܝ̈ܐ ܥܠ ܟܠ ܒܪܙܪܥܐ ܘܕܫܪܟܐ܂
72:16 ܗܢܘ܂ ܟܕ ܫܕܝܢ ܦܓܪ̈ܝܗܘܢ ܒܬܦ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ ܘܥܒܕܝܢ ܥܠܝܗܘܢ
72:17 ܡܝ̈ܐ ܠܙܪܥܐ ܕܡܙܕܪܥ܃ ܟܠܗ ܙܪܥܐ ܛܡܐܐ ܗܘ܂
72:18 ‍{‍XII‍}‍ ܐܬܬܣܝܡ ܕܝܢ ܛܡ̈ܐܬܐ ܥܠ ܗܠܝܢ ܕܒܪܢܫܐ܃ ܠܩܘܦܚܐ
72:19 ܕܪܒܘܬ ܪܘܚܘ܃ ܕܟܕ ܢܕܥ ܫܝܛܘܬ ܟܝܢܗ܂ ܢܫܬܘܕܥ ܠܐܠܗܐ
72:20 ܡܝܩܪܢܗ܂ ܘܠܐ ܛܡ̈ܐܢ ܒܟܝܢܗܝܢ܂ ܐܢܕܝܢ ܟܦܣܐ ܕܢܫ̈ܐ ܛܡܐ
72:21 ܗܘ܂ ܐܢܢܩܐ ܕܐܦ ܟܠܗܝܢ ܒܪ̈ܝܬܐ ܛܡ̈ܐܬܐ ܐܢܝܢ ܒܕܡܢܗ
72:22 ܡܬܓܒܠ ܒܪܢܫܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܐܣܪܐ ܕܟܠ ܒܪ̈ܝܢ܂ ܘܐܢ ܡܦܩܬܗ
72:23 ܕܡܢ ܥܠܡܐ ܛܡܐ܃ ܥܒܪ ܦܘܩܕܢܐ ܡܕܝܢ ܣܥܼܪ ܐܠܝܫܥ
72:24 ܒܝܕ ܥܘܦܩܗ ܕܠܦܓܪܐ ܡܝܬܐ ܕܒܪ ܫܝܠܘܡܝܬܐ ܘܐܬܛܡܐ܂
72:25 ܒܡܢܐ ܕܝܢ ܛܡܿܐ ܟܦܣܐ ܡܢ ܫܪܟܐ ܕܕܡܐ ܕܒܦܓܪܐ܃ ܐܠܐ
72:26 ܡܛܠ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܡܬܚܫܚܝܢ ܒܗ ܘܫܬܝܢ ܒܐܪܙܐ ܕܚܪܫܘܬܐ܃ ܐܟܙܢ
72:27 ܗܢܕܘܝ̈ܐ܃ ܘܐܝܬ ܬܘܒ ܕܫܬܝܢ ܡܛܠ ܚܪܝܦܘܬܐ ܘܠܫܝܢܘܬܐ
72:28 ܟܐܡܬ ܕܢܗܘܝܢ ܠܗܘܢ܃ ܥܠ ܗܕܐ ܐܬܛܡܐ ܟܦܣܐ ܫܒܥܐ
72:29 ܝܘܡ̈ܝܢ܂ ܘܐܝܟ ܕܠܥܘܗܕܢܐ ܬܘܒ ܕܥܒܪ ܦܘܩܕܢܐ܃ ܐܝܟ ܡܿܢ

next