Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 86:01 | {30} ܦܪ̈ܟܐ ܠܒܝܬ ܨܠܘ̈ܬܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܩܿܪܐ܂ ܡܠܬܐ |
| 86:02 | ܗܝ ܛܝܝܬܐ ܕܡܚܠܛܐ ܒܥܒܪܝܐ܂ ܢܦܪܘܟ܃ ܗܿܦܟ ܠܡ ܐܢܫ |
| 86:03 | ܘܣܿܓܕ܂ |
| 86:04 | {27܂ 2} ܗܿܝ ܕܓܒܪܐ ܕܢܦܪܘܫ ܢܕܪܐ {ܒܕܘ̈ܡܝܐ}<ܒܕܡܝ̈ܐ#2#> ܕܢܦܫ̈ܬܐ܂ |
| 86:05 | ܗܢܘ܂ ܕܠܘ ܒܩܢܘܡܗ ܡܫܡܫ ܐܠܐ ܕܡܝ̈ܐ ܕܦܥܠܘܬܗ ܝܿܗܒ |
| 86:06 | ܠܟܗܢܐ܂ |
| 86:07 | {29} ܗܿܝ ܕܟܠ ܚܪܡܐ ܕܡܚܪܡ ܐܢܫ ܠܐ ܢܬܦܪܩ܂ ܗܢܘ܂ ܗܼܘ |
| 86:08 | ܩܢܘܡܐ ܕܒܢܝܢܫܐ܂ ܚܪܡܐ ܕܝܢ ܘܠܐ ܚܕ ܫܠܝܛܝܢ ܗܘܘ ܠܡܦܪܩ܃ |
| 86:09 | ܘܫܦܝܪ ܒܝܕ ܩܛܠܐ {ܦܪܓܠܗܿ}<ܦܪܓܠܗ#2#>܂ ܡܢ ܙܢܐ ܡܪܚܐ ܕܡܝܬܐ ܠܗ |
| 86:10 | ܠܚܪܝܢܐ܀ |
| 86:11 | ܫܼܠܡ ܢܘܗܪܐ ܕܣܦܪ ܟܗ̈ܢܐ܀ |