← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63109: IshDeut p. 136

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


136:01 ܘܡܫܚܐ ܬܘܒ ܕܡܢ ܟܐܦܐ܂ ܒܗܿܝ ܕܥܢ̈ܐ ܘܬܘܪ̈ܐ ܒܛܘܪ̈ܐ
136:02 ܪܥܝܢ܂ ܘܙܝ̈ܬܐ ܬܘܒ ܕܡܢܗܘܢ ܡܫܚܐ ܒܛܘܪ̈ܐ ܗܘܝܢ܂
136:03 ‍{‍14‍}‍ ܗܿܝ ܕܕܟܪ̈ܐ ܒܢ̈ܝ ܕܝ̈ܨܐ܂ ܗܢܘ܂ ܕܟܪ̈ܐ ܕܡܢ ܫܘܡܢܐ ܕܝܨܝܢ
136:04 ܘܡܪܩܕܝܢ܂ ܗܿܝ ܕܒܢ̈ܝ/ܐܝܟ ܥܝܕܐ ܐܡܪܗܿ܂ ܐܝܟ ܗܿܝ ܕܒܢܝ#2#/ ܡܠܐ̈ܟܐ܂ ܘܒܢ̈ܝ ܚܛܐ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܫܘܡܢܐ
136:05 ܕܚܛ̈ܐ܂ ܠܓܪܡܚܐ ܘܠܣܡܝܕܐ ܩܿܪܐ܂
136:06 ‍{‍15‍}‍ ܗܿܝ ܕܫܡܢ ܝܣܪܝܠ܂ ܗܢܘ܂ ܐܬܥܒܝ ܡܢ ܦܘܪ̈ܦܥܐ ܘܐܬܕܡܝ
136:07 ܠܚܝܘܬܐ ܕܒܥܛܐ ܠܡܬܪܣܝܢܗܿ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܐܼܟܠ ܝܥܩܘܒ ܘܣܒܼܥ܂
136:08 ܘܐܬܥܒܝ ܗܿܘ ܚܒܝܒܐ ܘܒܥܼܛ܂ ܒܥܼܛ ܠܡ ܐܝܟ ܥܪܕܐ܃ ܘܛܥܼܐ
136:09 ܠܗܿܝ ܕܠܐ ܠܡ ܬܬܥܪܕܘܢ܂
136:10 ‍{‍16‍}‍ ܐܛܢܗ ܒܢܘܟܪ̈ܝܐ܂ ܗܢܘ܂ ܫܒܩܗ ܠܡ ܐܝܟ ܐܢܬܬܐ
136:11 ܕܫܒܩ‍{‍ܗܿ‍}‍‍<‍ܐ‍>‍ ܒܥܠܗܿ܂ ܘܓܪ ܒܐܠܗ̈ܐ ܘܕܫܪܟܐ܂
136:12 ‍{‍17‍}‍ ܚ̈ܕܬܐ ܐܢܘܢ܃ ܝܘܢܝܐ܃ ܣܦܝ̈ܩܐ ܚ̈ܕܬܐ ܐܬܘ܂ ܗܿܢܘܢ ܕܠܐ
136:13 ܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܐܒܗ̈ܝܟܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܐܒܪܗܡ ܘܐܝܣܚܩ ܘܝܥܩܘܒ܂
136:14 ܚܕܬܐ ܝܘܢܐܝܬ܂ ܚܕܬܐ ܘܣܦܝܩܐ ܡܬܐܡܪ܂ ‍{‍18‍}‍ ܘܚܠܦ ܗܿܝ
136:15 ܕܐܬܢܫܝܬ ܠܐܠܗܐ ܕܫܒܚܟ܂ ܘܛܥܝܬ ܠܐܠܗܐ ܕܡܬܪܣܐ
136:16 ܗܘܐ ܠܟ܂
136:17 ‍{‍21‍}‍ ܒܠܐ ܥܡܝ܂ ܗܢܘ܂ ܒܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܒܒ̈ܠܝܐ ܕܫܒܝܢ ܗܘܘ
136:18 ܠܗܘܢ܂ ‍{‍ܩܿܪܐ ܠܗܘܢ ܣܟ̈ܠܐ ܡܛܠ ܚܢܦܘܬܗܘܢ܂#2#‍}‍ ܗܿܝ
136:19 ܕܒܥܡܐ ܣܟܠܐ܂ ܗܢܘ܂ ܠܒܝܬܝܐ ܡܢܟܪܐ ܐܢܐ ܡܢ ܒܝܬܝܘܬܝ܂
136:20 ܘܠܢܘܟܪ̈ܝܐ ܣܟ̈ܠܐ ܘܣ̈ܓܕܝ ܠܦܬܟܪ̈ܐ ܥܿܒܕ ܐܢܐ ܒܝ̈ܬܝܐ܂ ‍<‍ܩܿܪܐ ܠܗܘܢ ܣܟ̈ܠܐ ܡܛܠ ܚܢܦܘܬܗܘܢ܂#2#‍>‍
136:21 ‍{‍22‍}‍ ܡܛܠ ܕܢܘܪܐ ‍{‍ܕܒܡ̈ܝܐ‍}‍‍<‍ܕܒܒ̈ܠܝܐ‍>‍ ܩܕܚܐ ܒܪܘܓܙܝ܃ ܘܡܘܩܕܐ
136:22 ܠܗܘܢ ܥܕܡܐ ܕܡܚܬ ܠܗܘܢ ܠܫܝܘܠ ܬܚܬܝܬܐ ܕܗܝ ܒܒܠ܂
136:23 ܐܚܪ̈ܢܐ ܡܘܩܕܐ ܠܡ ܢܘܪܗܘܢ܃ ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܠܩܘܪ̈ܝܐ ܘܠܒ̈ܬܐ
136:24 ܘܕܫܪܟܐ܂ ܐܠܐ ܥܕܡܐ ܠܩܒܪ̈ܐ ܕܡܝ̈ܬܐ ܡܘܩܕܝܢ܂ ܘܬܘܩܕ
136:25 ܫܬ̈ܐܣܐ ܕܛܘܪ̈ܐ܂ ܗܢܘ܂ ܠܐܦ̈ܕܢܐ ܕܝܠܟܘܢ ܘܗܝ̈ܟܠܐ ܕܐܝܟ
136:26 ܛܘܪ̈ܐ ܡܫܪܪܝܢ ܗܘܘ ܒܒܢܝܢ‍{‍ܗ̈‍}‍‍<‍ܗ‍>‍ܘܢ܂ ܟܕ ܫܬ̈ܐܣܐ ܠܥܩܪ̈ܐ ܩܿܪܐ܂
136:27 ‍{‍23‍}‍ ܝܘܢܝܐ܃ ܘܓܐܪ̈ܝ ܐܓܡܪ ܒܗܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܡܛܠ ܚܡܬܐ

next