← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
64500: JoshStyl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


05:01 ܕܡܕܝ̈ܢܬܐ܂ ܟܦ̈ܢܐ ܥܡ ܡܘ̈ܬܢܐ܂ ܩܪ̈ܒܐ ܘܫܓܘ̈ܫܝܐ܂ ܫܒܝܐ
05:02 ܘܓܘܠܿܝܐ ܕܐܬܪ̈ܘܬܐ܂ ܥܩܘܪ̈ܝܐ ܐܦ ܝܩܕܢܐ ܕܥܕ̈ܬܐ܂ ܗܠܝܢ ܕܐܦ ܐܢܬ
05:03 ܟܕ ‍{‍ܐܬܗܪܘܟ‍}‍‍<‍ܐܬܗܪ̈ܟ‍>‍ ܒܣܓܝܐܘܬܗܝܢ ܫܠܼܚܬ ܠܝ ܐܿܟܬܘܒ ܐܢܝܢ܃
05:04 ܒܡ̈ܠܐ ܕܟܪܝܘܬܐ ܘܕܚܢܓܬܐ ܕܡܬܗܪܢ ܠܩܪ̈ܘܝܐ ܘܠܫܡܘ̈ܥܐ܂ ܘܝܿܕܥܢܐ
05:05 ܕܗܕܐ ܒܛܢܢܼܟ ܗܿܘ ܕܥܠ ܫܦܝܪ̈ܬܐ ܐܡܼܪܬܗܿ܂ ܕܬܗܘܼܐ ܬܘܬܐ ܐܦ
05:06 ܒܐܝܠܝܢ ܕܫܿܡܥܝܢ ܠܗܝܢܼ ܘܢܬܩܿܪܒܘܢ ܠܬܝܒܘܬܐ܂
05:07 ܐܠܐ ܕܥ܃ ܕܐܚܪ‍{‍‍{‍ܝ‍}‍‍}‍ܬܐ ܗܝ ܕܐܢܫ ܚܢܝܓܐܝܬ ܢܟܬܒ܂
05:08 ܘܐܚܪ‍{‍‍{‍ܝ‍}‍‍}‍ܬܐ ܗܝ ܕܫܪܝܪܐܝܬ܂ ܐܢ ܓܝܪ ܢܼܨܒܐ ܐܢܫ ܟܠ ܡܿܢ ܕܐܝܬܘܗܝ
05:09 ܒܡܠܝܠܘܬܐ ܟܝܢܝܬܐ܃ ܡܿܟܬܒ ܗܘ ܬܫܥ̈ܝܬܐ ܟܪ̈ܝܬܐ ܘܚܢܝ̈ܓܬܐ܂
05:10 ܐܢ̈ܐ ܕܝܢ ܒܘܪܐ ܐܢܐ ܒܡܠܬܝ܃ ܘܠܗܠܝܢ ܗܘ ܡܿܥܗܕ ܐܢܐ ܒܟܬܒܐ
05:11 ܗܢܐ܃ ܠܐܝܠܝܢ ܕܟܠܗܘܢ ܒܢܝ̈ܢܫܐ ܕܐܝܬ ܒܐܬܪܢ ܣܿܗܕܝܢ ܥܠܝܗܝܢ
05:12 ܕܫܪܝܪ̈ܢ܂ ܘܕܝܠܗܘܢ ܗܝ ܕܐܝܠܝܢ ܕܩܿܪܝܢ ܐܘ ܫܿܡܥܝܢ܃ ܕܟܕ
05:13 ܡܒܿܚܢܝܢ ܠܗܝܢ ܐܢ ܨܒܿܝܢ܃ ܢܬܩܿܪܒܘܢ ܠܬܝܒܘܬܐ܂ ܟܒܪ ܕܝܢ
05:14 ܐܡܿܪ ܐܢܫܼ ܕܡܢܐ ܝܘܬܪܢܐ ܡܢ ܗܠܝܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܩܿܪܝܢ܃ ܐܢ ܗܘܼ
05:15 ܕܡܪܬܝܢܘܬܐ ܠܐ ܬܗܼܘܐ ܚܠܝܛܐ ܒܗܝܢ ܒܡ̈ܠܐ܂ ܐܿܢܐ ܕܝܢ ܐܝܟ ܡܿܢ
05:16 ܕܗܕܐ ܠܐ ܡܨܼܐ ܐܢܐ ܕܐܿܥܒܕ܃ ܐܡܿܪ ܐܢܼܐ ܕܣ̈ܦܩܢ ܐܢ̈ܝܢ ܗܠܝܢ ܡܪ̈ܕܘܬܐ
05:17 ܕܐܬܼܝ ܥܠܝܢ܃ ܕܢܟܿܘܢܢܢ ܠܢ ܘܠܐܝܠܝܢ ܕܡܢ ܒܬܪܢ܃ ܘܐܦ ‍{‍ܢܿܠܦ̈ܢ‍}‍‍<‍ܢܠܦ̈ܢܢ‍>‍
05:18 ܒܥܘܗܕܢܗܝܢ ܘܒܩܪܝܢܗܝܢ܂ ܕܡܛܠ ܚ̈ܛܗܝܢ ܐܫܬܿܕܪ ܥܠܝܢ܂
05:19 ܐܠܘ ܕܝܢ ܗܕܐ ܠܐ ܡܿܠܦܢ ܗܘ̈ܝ ܠܢ܃ ܐܦ ܕܠܐ ܝܘܬܪܢ ܐܝ̈ܬܝܗܝܢ
05:20 ܗܘ̈ܝ ܠܘܬܢ܂ ܐܠܐ ܗܕܐ ܠܝܬ ܠܡܐܼܡܪ܂ ܕܕܘܟܬ ܡܠܦܢܘܬܐ
05:21 ܡܡܿܠܝ̈ܢ ܠܢ ܓܝܪ ܡܪ̈ܕܘܬܐ܃ ܘܕܡܛܠ ܚܛܗ̈ܝܢ ܡܫܬܿܕܪ̈ܢ ܥܠܝܢ܃
05:22 ܟܠܗܘܢ ܡܗܝ̈ܡܢܐ ܕܬܚܝܬ ܫܡܝܐ ܣܿܗܕܝܢ܃ ܟܕ ܫܿܠܡܝܢ

next page