Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 48:01 | ܕܝܢ ܕܦܘܪ̈ܣܝܐ ܗܠܝܢ ܕܫܪܼܝܢ ܗܘܘ ܒܬܠ^ܒ^ܫܡܝ ܩܪܝܬܐ܂ |
| 48:02 | ܟܕ ܚܼܙܘ ܙܗܪܐ ܕܢܘܪܐ ܘܫܡܼܥ ܩܠܐ ܕܩܪ̈ܢܬܐ܃ ܙܿܝܢܘ ܠܟܠܗ |
| 48:03 | ܚܝܠܗܘܢ ܘܐܬܼܘ ܥܠܝܗܘܢ܂ ܘܟܕ ܚܼܙܘ ܦܪ̈ܫܐ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ ܠܦܘܪ̈ܣܝܐ |
| 48:04 | ܕܣܓܝܐܝܢ ܐܢܘܢ ܡܢܗܘܢ܃ ܗܦܼܟ ܠܗܘܢ܂ ܪ̈ܓܠܝܐ ܕܝܢ ܠܐ ܐܡܕܘ |
| 48:05 | ܠܡܬܦܿܠܛܘ ܐܠܐ ܐܬܠܼܨܘ ܠܗܘܢ ܠܡܿܩܪܒܘ܂ ܘܐܬܟܢܫ^ܘ^ ܘܐܣܬܼܕܪܘ |
| 48:06 | ܠܩܪܒܐ܂ ܘܥܒܼܕ ܠܗܿܝ ܕܡܬܩܪܝܐ ܟܠܘܢܢ ܕܗܼܝ ܓܐܠܐ܂ ܘܐܩܪܒ^ܘ^ |
| 48:07 | ܥܕܢܐ ܣܓܝܐܐ܂ ܘܟܕ ܣܼܓܐ ܠܗ ܥܠܝܗܘܢ <ܚܝܠܐ> ܕܦܘܪ̈ܣܝܐ܃ |
| 48:08 | ܘܐܬ<ܬ>ܘܣܦ^ܘ^ ܬܘܒ ܥܠܝܗܘܢ ܗܘ̈ܢܝܐ ܘܛܝ̈ܝܐܼ܂ ܘܐܬܬܼܪܥܘ ܠܗܘܢ |
| 48:09 | ܣܕܪ̈ܝܗܘܢ ܘܐܫܬܓܼܫ^ܘ^ ܒܚ̈ܕܕܐ܂ ܘܐܬܚܿܠܛܘ ܒܝܢܬ ܦܪ̈ܫܐ܂ |
| 48:10 | ܘܒܥܦܪܐ ܕܪ̈ܟܫܐ ܕܛܝ̈ܝܐ ܐܬܬܕܝܫ ܘܐܬܡܼܥܣܘ܂ ܘܐܬܚܼܪܒܘ |
| 48:11 | ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܢ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܘܫܪܟܐ ܐܫܬܼܒܝ܂ |
| 48:12 | ܘܒܝܘܡ ܥܣܪܝܢ ܘܫ̈ܬܐ ܒܗ ܒܝܪܚܐ ܗܢܐ܃ ܐܬܼܐ ܐܦ |
| 48:13 | ܢܥܡܢ ܡܢ ܬܝܡܢܐ ܘܥܼܠ ܠܒܝܬ ܚܪ̈ܢܝܐ܃ {ܘܚܪܒ}<ܘܐܚܪܒ> ܘܒܼܙ܂ ܘܫܒܼܐ |
| 48:14 | ܐܢܫܘܬܐ ܘܒܥܝܪܐ ܘܩܢܝܢܐ ܕܟܠܗ ܒܝܬ ܚܪ̈ܢܝܐ܂ ܘܐܬܼܐ ܐܦ |
| 48:15 | ܥܕܡܐ ܠܐܘܪܗܝ܂ ܟܕ ܡܿܚܪܒ ܘܒܿܝܙ ܘܫܿܒܐ ܠܟܠܗܝܢ ܩܘܪ̈ܝܐ |
| 48:16 | ܡܢܝܢܐ ܕܒܢܝ̈ܢܫܐ ܕܕܒܼܪ ܒܫܒܝܬܐ܃ ܬܡܢܬܥܣܪ ܐܠܦ̈ܝܢ |
| 48:17 | ܘܚܡܫ̈ܡܐܐ܂ ܣܛܪ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܩܼܛܠܘ ܘܣܛܪ ܡܢ ܒܥܝܪܐ |
| 48:18 | ܘܩܢܝܢܐ ܘܒܙܬܐ ܕܟܠ ܨܒܘ̈ܢ܂ ܥܠܬܐ ܕܝܢ ܕܟܠܗ ܥܡܐ ܗܢܐ |