← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
64500: JoshStyl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


71:01 ܕܒܝܬ ܦܘܪ̈ܣܝܐ܂ ܥܕܝܕ ܕܝܢ ܛܝܝܐ ܕܬܚܝܬ ܐܝܕܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐܼ܂ ܐܫܠܡ
71:02 ܗܘܼ ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ܂ ܘܐܫܬܥܒܕ ܠܪ̈ܗܘܡܝܐ܂ ܬܘܒ ܕܝܢ ܒܐܝܪܚ
71:03 ܬܡܘܙ܃ ܐܩܪܒ^ܘ^ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܥܡ ܦܘܪ̈ܣܝܐ ܕܒܐܡܕ܂ ܘܓܢܐܣ ܕܘܟܣ
71:04 ܕܐܪܒܝܐ ܠܣܓܝ̈ܐܐ ܡܢܗܘܢ ܡܿܚܝ ܒܓܐܪ̈ܐ܂ ܘܟܕ ܚܡܼ ܝܘܡܐ
71:05 ܪܬܼܚ‍{‍ܘ‍}‍ ܥܠܘܗܝ ܙܝܢܗ ܘܫܼܪܐ ܚܙܩܐ ܕܫܪܝܢܗ ܩܠܝܠ܂ ܘܫܼܕܘ ܡܢ
71:06 ܐܡܕ ‍{‍ܓܐܪܐ‍}‍‍<‍ܓܐܪ̈ܐ‍>‍ ܕܒܠܣܛܣ ܘܡܚ‍<‍ܐ‍>‍ܘܗܝ ܘܡܝܼܬ܂ ܟܕ ܚܼܙܐ ܕܝܢ
71:07 ܡܓܣܛܪܘܣ܃ ܕܣܘܓܦܢܐ ܗܘܿܐ ܠܗ ܡܢ ܗܕܐ ܕܝܿܬܒ ܥܠ ܐܡܕ܃
71:08 ܕܒܼܪ ܚܝܠܗ ܘܢܚܼܬ ܠܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ܂ ܘܠܦܛܪܝܩ ܫܒܼܩܗ ܠܘܬ
71:09 ܐܡܕ܂ ܘܐܦ ܐܪܒܝܢܕܐ ܕܒܼܪ ܚܝܠܗ܃ ܘܥܠ‍{‍ܘ‍}‍ ܠܐܪܡܢܝ ܕܦܪ̈ܣܝܐ܂
71:10 ܘܚܼܪܒ ܡܢ ܐܪ̈ܡܢܝܐ ܘܡܢ ܦܪ̈ܣܝܐ ܥܣܪ̈ܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ܂ ܘܫܒܼܘ
71:11 ܢܫ̈ܐ ܘܛ̈ܠܝܐ ܬܠ̈ܬܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ܂ ܘܩܘܪ̈ܝܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܒܼܙܘ ܘܐܘܩܕ܂
71:12 ܘܟܕ ܗܦܼܟܘ ܕܢܼܐܬܘܢ ܠܘܬ ܐܡܕ ܥܢܐ ܘܬܘܪ̈ܐ ܘܒܥܝܪܐ ܕܒܼܪ܃ ܡ̈ܐܐ
71:13 ܘܥܣܪ̈ܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ܂ ܘܟܕ ܥܿܒܪܝܢ ܥܠ ܓܢܒ ܢܨܒܝܢ ܡܕܝܢܬܐ܃
71:14 ܝܬܼܒ^ܘ^ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܒܟܡܐܢܐ܂ ܘܠܫܒܝܬܐ ܡܿܥܒܪܝܢ ܗܘܘ ܕܠܝ̈ܠܐ
71:15 ܕܢܿܩܦܝܢ ܠܗܿ܂ ܘܟܕ ܚܼܙܐ ܡܪܙܒܢܐ ܚܕ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܬܡܢ ܕܙܥܘܪܝܢ
71:16 ܐܢܘܢ܃ ܙܿܝܢ ܚܝܠܗ ܘܢܦܼܩ ܕܢܿܥܕܝܗܿ ܡܢܗܘܢ܂ ܘܗܼܢܘܢ ܚܿܘܝܘ
71:17 ܢܦܫܗܘܢ ܐܝܟ ܥܿܪܩܝܢ ܘܦܘܪ̈ܣܝܐ ܐܬܠܿܒܒܘ ܘܪܕܦܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ܂
71:18 ܘܟܕ ܐܪܚܩ ܡܢ ܠܘܬܗܘܢ܃ ܩܼܡܘ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܡܢ ܟܡܐܢܐ ܘܚܼܪܒ^ܘ^
71:19 ܐܢܘܢ܂ ܘܐܢܫ ܠܐ ܐܬܦܿܠܛ ܡܢܗܘܢ܂ ܗܘܿܝܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܫ̈ܒܥܐ
71:20 ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ܂ ܐܦ ܡܘܫܠܩ ܕܝܢ ܐܪܡܢܝܐ܃ ܕܬܚܝܬ ܐܝܕܐ
71:21 ܕܦܘܪ̈ܣܝܐ܃ ܐܫܠܡ ܗܘܼ ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ ܘܐܫܬܥܒܕ ܠܪ̈ܗܘܡܝܐ܂
71:22 ܫܢܬ ܬܡܢ̈ܡܐܐ ܘܫܬܬܥܣܪ̈ܐ܂ ܣܪ̈ܝܕܐ ܕܝܢ ܘܦܠ̈ܝܛܝ
71:23 ܚܪܒܐ܃ ܕܒܐܡܕ ܐܫܬܼܚܪܘ ܡܢ ܥܿܡܘܪ̈ܝܗܿ܃ ܒܛܘܪܦܐ ܘܒܫܘܢܩܐ

next page