← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
64500: JoshStyl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


74:01 ܐܦܝܣ܊ ܠܘܬ ܡܠܟܐ܃ ܕܢܦܝܣܝܘܗܝ ܠܡܫܼܒܩ ܣܘ‍{‍̈‍}‍ܢܛܠܝܐ܂
74:02 ܘܥܢܼܝܗܝ ܡܠܟܐ ܩܫܝܐܝܬ܂ ܘܐܬܥܿܕܠ ܒܗ ܥܠ ܕܫܒܼܩ ܝܨܝܦܘܬܐ
74:03 ܕܥܠ ܡܣܟ̈ܢܐ܃ ܒܙܒܢܐ ܕܐܝܟ ܗܢܐ܃ ܘܣܠܼܩ ܠܘܬܗ܂ ܐܡܼܪ ܗܘܐ
74:04 ܓܝܪ܃ ܕܗܘܼ ܐܠܗܐ ܪܡܼܐ ܗܘܐ ܒܠܒܗ܂ ܐܢ ܗܘܼ ܕܘܿܠܐܼ ܕܠܐ ܦܝܣܐ
74:05 ܕܐܢܫ܂ ܠܡܣܼܥܪ ܫܦܝܪܬܐ ܠܘܬ ܡܕܝܢܬܐ ܒܪܝܟܬܐ܂ ܟܕ ܕܝܢ
74:06 ܥܕܟܝܠ ܬܡܢ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܦܝܣܩܦܐ܃ ܫܿܕܪ ܡܠܟܐ ܫܘܒܩܢܐ
74:07 ܠܟܠܗܿ ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܘܬܐ ܒܐܝ̈ܕܝ ܐܚܪܢܐ܃ ܒܕ ܗܘܼ ܠܐ ܪܓܝܫ܂ ܐܦ
74:08 ܠܒܝܬ ܡܒܓ̈ܝܐ܃ ܫܒܼܩ ܚܕܐ ܡܢ ܬܠ̈ܬ ܕܣܘܢܛܠܝܐ܂
74:09 ܡܕܒܪ̈ܢܐ ܕܝܢ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ ܗܿܢܘܢ ܕܫܪܼܝܢ ܗܘܘ ܥܠ
74:10 ܐܡܕ܃ ܢܿܚܬܝܢ ܗܘܘ ܒܓܝ̈ܣܐ ܒܐܪܥܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܘܒܿܙܝܢ ܘܫܿܒܝܢ
74:11 ܘܡܿܚܪܒܝܢ܂ ܘܓܿܠܝܘ ܦܪ̈ܣܝܐ ܡܢ ܩܕܡܝܗܘܢ܂ ܘܥܒܼܪ ܢܗܪܐ
74:12 ܕܩܠܬ܂ ܘܐܫܟܚ ܬܡܢ ܦܪ̈ܫܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ܃ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܗܘܘ ܠܡܐܼܬܐ
74:13 ܥܠܝܗܘܢ ‍{‍‍{‍ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ‍}‍‍}‍܂ ܘܐܬܠܿܒܒ^ܘ^ ܥܠܝܗܘܢ܂ ܘܦܼܫ^ܘ^ ܒܥܒܪ
74:14 ܕܩܠܬ܂ ܘܥܼܒܪ ܒܬܪܗܘܢ ܪ̈ܗܘܡܝܼܐ܂ ܘܠܟܠܗܘܢ ܦܪ̈ܫܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ
74:15 ܚܪܒ^ܘ^܂ ܕܗܿܘܝܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ܂ ܘܩܢܝܢܐ
74:16 ܕܟܘܠܗܿ ܓܠܘܬܐ ܒܼܙܘ܂ ܘܐܘܩܕ ܩܘܪ̈ܝܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܘܩܼܛܠ ܟܠ
74:17 ܕܟܪܐ ܕܒܗ̈ܝܢ܂ ܡܢ ܒܪ ܬܪܬܥܣܪ̈ܐ ܫܢ̈ܝܢ ܘܠܥܠ܂ ܘܢܫ̈ܐ ܘܛܠ̈ܝܐ
74:18 ܫܼܒܘ܂ ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܦܼܩܕ ܗܘܼ ܡܝܓܣܛܪܘܣ ܠܟܠܗܘܢ ܡܕܒܪ̈ܢܐ܂
74:19 ܕܐܢ ܗܘܼ ܕܡܫܬܟܚ ܐܢܫ ܡܢ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܕܡܫܘܙܒ ܕܟܪܐ ܡܢ ܒܪ
74:20 ܬܪܬܥܣܪ̈ܐ ܫܢ̈ܝܢ ܘܠܥܠ܃ ܗܘܼ ܢܬܩܼܛܠ ܚܠܦܘܗܝ܂ ܘܒܟܠ
74:21 ܩܪܝܬܐ ܕܥܿܠܝܢ ܠܗܿ܃ ܠܐ ܢܫܒܼܩܘܢ ܒܗܿ ܐܦܠܐ ܚܕ ܒܝܬܐ ܕܩܿܐܡ܂
74:22 ܘܡܛܠܗܕܐ ܦܼܪܫ ܐܢܫ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܡܢ ܪ̈ܗܘܡܝܐ܃ ܘܩܘܪ̈ܝܝܐ

next page