← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
23601: TAD C1.2

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Cal Code
View in Syriac
View in Hebrew
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

R001 [,,,], mlkʾ wzʿq wmšḥ ,[,,,,,,,,,,,,,,] lbny ʿl tshrʾ zy mlkʾ wšmʿ m[lkʾ
R002 [,,,] znh zy qrh ,[,,,,,,,,,,,,,,,, ḥwr] br pwnš hw ʾḥr ʿnh mlkʾ ẇ[ʾmr
R003 [,, ʾ]tlnhy k kzy ʿbdt lbnwhy[ wkzy šmʿ ḥwr] br pwnš mlyʾ zy mlkʾ ʾmr w,[ ,,,
R004 [,, ]lwlʾ bʾtr ymʾ̇ qṭlṫ ḣṁẇ[ ,,,,,,,,,, q]ṭlt hmw th bḥrb ḥyl wḥ[ ,,,,
R005 [,,,,], šʿts btmʾ ywm ḥm[šh ]ḣw yḥl l wšbyʾ zy šbyt bzʾ šntʾ[
R006 [,,,,,,, ]l̇ th wtšth[ ,,, ]bʾl wgrmy lʾ yḥtw šʾwl wṭll l[ʾ ,,,,
R007 [,,],h ʿ ʾlh wlḥš ḥ̇wr ḃ[r pwn]š ʿl ʾlpy mlkʾ ,,,,,ṫ bmnṣ[yʿt
R008 [,,] ḥwr br ṗẇnṧ ḃṡṗẏṅ̇ ,[,,,,,,,,,,,,,,,,]l̇[ ,,,,
V109 [,,,,,,,,],
V110 [,,,,,
V111 [,,,,,],
V112 [,,,,,],ʿ
V113 [,,,,,]why
V114 [,,,,,]̇
V115 [,,,,,]tr
V116 [,,,,,]l̇yšh
V117 [,,,,,],
V218 wlʾ ymlʾ bṭnh lḥ̇[ ,,,,,,,,,,,,,,,] zy ynt lh ʾbwhy [ ,,,,
V219 ʾyš kyby ʾlhyh [,,,,,,,,,,,,,, ]l,šy ʾlhy mṣry ży [,,,
V220 qdmyh ʿd ybnw qḋ[,,, ,,,,,,,,,,,,, ]mṣry wyhww ,[ ,,,,
V221 wbywm ʾḥrn yʾkl [,,,,,,,,,,,, ]mh wtʾbd ṣdqtʾ wʾy[š lʾ yʿbd
V222 ṣdqh lʾbwhy wyzb[ ,,,,,,,,,,,,,, ]ks wyhnpq ʾyš ,[ ,,,,
V223 wytqlnhy bl̇ḃh wyqṭl ʾyš lm[rʾ]h ʿl dbr ksph ẇ,,,l[ ,,,,
V224 mrʾh wyšwh ʾ^y^š bny mrʾẏḣ̇[ ,,, ]bspn lqblh wlʾ[ ,,,,
V225 lḥ wytknšw ʾlhy mṣry [,,,,,]h 1 wyʾmrw lh ṣʿny wy[ ,,,,
V226 ,,[,,,,,,,,,], šn 20+20 3+1 wt[,,,,,, ]nth bplg ,,,, wtld wl[,,, ,,