Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Estrangelo
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 28:01 | ܒܪܡܫܐ ܕܝܢ ܒܫܒܬܐ ܕܢܓܗ ܚܕ ܒܫܒܐ ܐܬܬ ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ ܘܡܪܝܡ ܐܚܪܬܐ ܕܢܚܙܝܢ ܩܒܪܐ |
| 28:02 | ܘܗܐ ܗܘܐ ܙܘܥܐ ܪܒܐ ܡܛܠ ܕܡܠܐܟܗ ܕܡܪܝܐ ܢܚܬ ܡܢ ܫܡܝܐ܂ ܘܥܓܠ ܠܟܐܦܐ ܘܝܬܒ ܠܥܠ ܡܢܗ |
| 28:03 | ܘܕܡܐ ܗܘܐ ܚܙܘܗ ܠܒܪܩܐ ܘܠܒܘܫܗ ܐܝܟ ܬܠܓܐ |
| 28:04 | ܘܡܢ ܕܚܠܬܗ ܐܬܙܝܥܘ ܗܢܘܢ ܕܢܛܪܝܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܡܝ̈ܬܐ |
| 28:05 | ܥܢܐ ܡܠܐܟܐ ܘܐܡܪ ܠܢܫ̈ܐ ܐܢܬܝܢ ܠܐ ܬܕܚܠܢ ܝܕܥܢܐ ܓܝܪ ܕܠܝܫܘܥ ܗܘ ܕܐܙܕܩܦ ܒܥܝܢ ܐܢܬܝܢ |
| 28:06 | ܠܐ ܗܘܐ ܗܪܟܐ ܩܡ ܠܗ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪ ܠܟܝܢ ܬܝܢ ܚܙܝܢ ܕܘܟܬܐ ܗܝ ܕܣܝܡ ܗܘܐ ܒܗ܂ |
| 28:07 | ܐܙܠܝܢ ܒܥܓܠ ܘܐܡܪܝܢ ܠܬܠܡܝܕܘܗܝ ܕܩܡ ܘܗܐ ܡܩܕܡ ܠܟܘܢ ܠܓܠܝܠܐ ܬܡܢ |