The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Gen chapter 12

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Gen12:01)0(	w)mr yhwh l)brM )th lK mN )r(K wmN )tyldwtK wmbyt )bwK l)r(h d)xzyK
Gen12:02)0(	w)(bdnK lgwy rb w)brknK w)rby $mK whwy brkh
Gen12:03)0(	w)brK mbrkyK wmqllyK )lwT wytbrkwN bK kl krny )r(h
Gen12:04)0(	)brM kmh [dmll] (mh yhwh [w)zl (mh] lwT w)brM br xm$ $nyN w$b(yN $nh> b)pqwth mN xrN
Gen12:05)0(	wnsb )brM yt $ry )tth wyt lwT br )xyw wyt kl xwtrwN dxtrw wyt np$h d(bdw bxrN w)npqw lmyzl )r( kn(N w)tw l)r( kn(N
Gen12:06)0(	w(br )brM b)r(h (d )tr $kM (d my$r xzbh xzbh wkn(n)h TTh b)r(h
Gen12:07)0(	w)txzy yhwh l)brM w)mr lh lzr(K )tN yt )r(h hdh wbnh tmN mdbx lyhwh d)txzy lh
Gen12:08)0(	w(qr mtmN lTbrh mmdn( lbyt )l wqb( m$knh lbyt )l mm(rbh wkprh mmdn(h wbnh tmN mdbx lyhwh wqr) b$M yhwh
Gen12:09)0(	wnTl )brM )zl wnTl ldrwmh
Gen12:10)0(	whwh kpN b)r(h wn(t )brM lmcryM lmtwtb tmN hl) yqr kpnh b)r(h
Gen12:11)0(	whwh kmd hqrb lmy(l lmcryM w)mr l$ry )tth h) $by xkmt hl) )th yyh xzw )ty
Gen12:12)0(	wyhy kd yxzwN ytyK mcr)y wyymrwN )tth dh wyqTlwN yty wytyK yxwN
Gen12:13)0(	)mry $by )xty )ty lbdyl ytyTb ly bdylyK wttwxy np$y bgllyK
Gen12:14)0(	whwh kmy(l )brM lmcryM wxzw mcr)y yt )tth hl) yyh hy) $ryr
Gen12:15)0(	wxzw yth rbny pr(h w$bxw yth lpr(h w)nsbt )tth lbyt pr(h
Gen12:16)0(	wl)brM )tyTb bdylh whwh lh ()N wtwryM qny)N yqyr $ryr (bdyM w)m)N wxmryM )tnN wgmlyM
Gen12:17)0(	wkt$ yhwh yt pr(h ktw$yM rbrbyM wyt byth (l mmll $ry )tt )brM
Gen12:18)0(	pr(h l)brM> w)mr mh dh (bdt ly lmh l) xwyt ly hl) )ttK hy)
Gen12:19)0(	wlmh )mrt )xty hy) w)sb yth ly l)th wkdw )h )ttK sb w)zl
Gen12:20)0(	wpqd (lyw pr(h gbryM w$lxw yth wyt )tth wyt kl dlh wlwT (mh