The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Gen chapter 26

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Gen26:01)0(	whwh kpN b)r(h mlbr kpnh qdm)h dhwh bywmy )brhM w)zl ycxq lyd )bymlK mlK pl$tyM lgrr
Gen26:02)0(	w)txzy lh yhwh w)mr )l ty(t lmcryM $ry b)r(h d)ymr lK
Gen26:03)0(	)twtb b)r(h hdh w)hy (mK w)brknK hl) lK wlzr(K )tN yt kl )r(th )lyN whqyM yt $bw(th d)$tb(t l)brhM )bwK
Gen26:04)0(	w)sgy yt zr(K kkwkby $wmyh w)tN lzr(K yt kl )r(th )lyN wytbrkwN bzr(K kl gwy )r(h
Gen26:05)0(	(qb d$m( )brhM )bwK bqly wyTr mTrty pqwdy )gzry wtwrw)ty
Gen26:06)0(	wd(r ycxq bgrr
Gen26:07)0(	w$(lw )n$y )trh (l )tth w)mr )xty hy) hl) d(l lmymr )tty hy) dl) yqTlwny )n$y )trh (l rbqh hl) Tbh xzb hy)
Gen26:08)0(	whwh kmh d)wrkw lh tmN ywmyh w)dyq )bymlK mlK pl$tyM b(d )rkh wxzh w)h ycxq mtm( (M rbqh )tth
Gen26:09)0(	wz(q )bymlK lycxq w)mr brN )h )ttK hy) w)yK )mrt )xty hy) w)mr lh ycxq hl) )mrt dl) )mwt (lyh
Gen26:10)0(	w)mr )bymlK mh dh (bdt lnN kz(wr $kb )xd (mh (M )ttK wtyty (lynN )$M
Gen26:11)0(	wpqd )bymlK yt kl (mh lmymr dqrb bgbrh hdN wb)tth qTl ytqTl
Gen26:12)0(	wzr( ycxq b)r(h hhy) w)$q( b$th hhy) m)h $(ryM wbrkh yhwh
Gen26:13)0(	wrbh gbrh w)zl wrbh (d hl) rbh $ryr
Gen26:14)0(	whwh lh qny)N ()N wqny)N twryN w(bdh sgyh wqnw mnh pl$t)y
Gen26:15)0(	wkl byrbhth dxprw (bdy )bwh bywmy )brhM )bwh TmTmwnwN pl$t)y wmlwnwN (pr
Gen26:16)0(	w)mr )bymlK lycxq )zl mN (mnN hl) )t(ylt mnN $ryr
Gen26:17)0(	w)zl mtmN ycxq w$rh bnxl grr wd(r tmN
Gen26:18)0(	w(zr ycxq wxpr yt byrbt myh dxprw (bdy )brhM )bwh wTmTmwnwN pl$t)y btr mwt )brhM wqr) lyN $mhN k$mhth dqr) lyN )bwh
Gen26:19)0(	(bdy ycxq> bnxlh w)$q(w tmN b)r myM xyyM
Gen26:20)0(	w)tygrw r(yny grr (M r(yny ycxq lmymr lnN myh wqr) $M byrh ($q hl) )t($qw (mh
Gen26:21)0(	wxprw b)r (wrny w)tygrw )P (lyh wqr) $mh sn)th
Gen26:22)0(	w(qr mtmN wxprw b)r (wrny wl) )tygrw (lyh wqr) $mh rbxh w)mr hl) kdw )rb( yhwh lnN wprynN b)r(h
Gen26:23)0(	wslq mtmN b)r $b(
Gen26:24)0(	w)txzy lh yhwh blylyh hhw) w)mr )nh )lhh d)brhM )bwK )l td(l hl) (mK )n) w)brknK w)sgy yt zr(K bdyl )brhM (bdy
Gen26:25)0(	wbnh tmN mdbx wqr) b$M yhwh wqb( tmN m$knh wqT(w tmN (bdy ycxq b)r
Gen26:26)0(	w)bymlK )zl lydh mgrr wsxnh mr(mh wmymr kl rb xylh
Gen26:27)0(	w)mr lwN ycxq mmh )tytwN lydy w)twN snytwN yty w$lxtwny mN (mkwN
Gen26:28)0(	w)mrw xzw xzynN hl) hwh yhwh (mK wnymr thy $by tqwmh byntN bynnN wbynK wnqT( qy)M (mK
Gen26:29)0(	)M t(bd (mnN by$ kmd l) qrbntK wkmd (bdnN (mK lwd Tb w$lxntK b$lM kdw )th bryK yhwh
Gen26:30)0(	w(bd lwN m$th w)klw w)$tw
Gen26:31)0(	w)qdmw bcprh w)$tb(w gbr l(brh w$lxwN ycxq w)zlw mN (mh b$lM
Gen26:32)0(	whwh bywmh hhw) w)tw (bdy ycxq wxbw lh (l ddy byrh dxprw w)mrw lh )$q(nN myM
Gen26:33)0(	wqr) yth sb(h (l kN $M qrth b)r $b( (d ywmh hdN
Gen26:34)0(	whwh ($w br )rb(yM $nh wnsb )th yt yhwdyt brt b)ry xt)h wyt b$mt brt )ylwN xw)h
Gen26:35)0(	whwy mmrN rwx lycxq wlrbqh