The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Gen chapter 30

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Gen30:01)0(	wxzt rxl hl) l) yldt ly(qb wqny)t rxl b)xth w)mrt ly(qb )b ly bnyM w)M lyt m)th )nh
Gen30:02)0(	w)tqP rgz y(qb brxl w)mr hxlypt )lhyM )nh dmn( mnyK pry m(y
Gen30:03)0(	w)mrt )h )mty blhh )(l lwth wtyld (l brky w)bnh )P )nh mnh
Gen30:04)0(	wyhbt lh yt blhh $mh$th l)th w)(l lwth y(qb
Gen30:05)0(	wbTnt blhh wyldt ly(qb br
Gen30:06)0(	w)mrt rxl dnny )lhyM w)P $m( bqly wyhb ly br (l kN qrt $mh dN
Gen30:07)0(	wbTnt (wd wyldt blhh $m$yt rxl br tny)N ly(qb
Gen30:08)0(	w)mrt rxl ptty )lhyM ptwy (M )xty w)P yklt wqrt yt $mh nptly
Gen30:09)0(	wxzt l)h hl) q(mt mmyld wnsbt yt zlph $mh$th wyhbt yth ly(qb l)th
Gen30:10)0(	wyldt zlph $m$yt l)h ly(qb br
Gen30:11)0(	w)mrt l)h bswr wqrt yt $mh gd
Gen30:12)0(	wyldt zlph $m$yt l)h br tny)N ly(qb
Gen30:13)0(	w)mrt l)h bt$bxny hl) $bxny bnN wqrt yt $mh )$r
Gen30:14)0(	w)zl r)wbN bywmy xc)d xTyM w)$q( dwd)yM bbrh w)ndh ytwN lyd l)h )mh w)mrt rxl ll)h hby $by ly mN )yt)wt bryK
Gen30:15)0(	w)mrt lh hz(wr msbyK yt gbry wtsby )P yt )yt)wt bry w)mrt rxl lkN y$kb (myK lylyN txt )yt)wt bryK
Gen30:16)0(	w)t) y(qb mN brh brm$h wnpqt l)h lzymwnh w)mrt lydy ty(l lylyN hl) )gr )grtK b)yt)wt bry w$kb (mh blylyh hhw)
Gen30:17)0(	w$m( )lhyM ll)h wbTnt wyldt ly(qb br xmy$)y
Gen30:18)0(	w)mrt l)h yhb )lhyM )gry dyhbt $mh$ty lgbry wqrt yt $mh y$$kr
Gen30:19)0(	wbTnt (wd l)h wyldt br $tyt)y ly(qb
Gen30:20)0(	w)mrt l)h zwdny )lhyM yty zbd Tb hzbnh yzblny gbry kd yldt lh )$th bnyM wqrt yt $mh zbwlN
Gen30:21)0(	wbtr yldt brh wqrt yt $mh dynh
Gen30:22)0(	wdkr )lhyM yt rxl w$m( lh )lhyM w)ptx yt rxmh
Gen30:23)0(	wbTnt wyldt br w)mrt kn$ )lhyM yt gnwty
Gen30:24)0(	wqrt yt $mh ywsP lmymr ywzP yhwh ly br (wrN
Gen30:25)0(	whwh kmd yldt rxl yt ywsP w)mr y(qb llbN $lxy w)yzl l)try wl)r(y
Gen30:26)0(	)b yt n$y wyt ylydy d$m$t ytK bhyN w)yzl hl) )th xkmt yt t$my$y d$m$tK
Gen30:27)0(	w)mr lh lbN )M ny )t$q(t r(yM b(ynyK )tnsyt wbrkny yhwh bgllK
Gen30:28)0(	w)mr krz )grK (ly w)tnh
Gen30:29)0(	w)mr lh )th xkmt yt d$m$tK wyt dhwh qny)nyK (my
Gen30:30)0(	hl) z(wr dhwh lK lqdmy w)pth lsg)y wbrK yhwh ytK ls(dy wkdw )mt )(bd )P )n) lbyty
Gen30:31)0(	w)mr mh )tN lK w)mr y(qb l) ttN ly klwM )M t(bd ly yt mmllh hdN (zr )r(h ()nK )Tr
Gen30:32)0(	)(br bkl ()nK ywmN hsTy mtmN kl nqy nmwr wrswM wkl nqy lw$ b)mryh wrswM wnmwr b(zyh wyhy )gry
Gen30:33)0(	wtgyb by zkwty bywM mxr kd yyty (l )gry lqdmyK kl dlytw nmwr wrswM b(zyh wlw$ b)mryh gnyb hw) (my
Gen30:34)0(	w)mr lbN whN l) yhy kmlyK
Gen30:35)0(	w)sTh bywmh hhw) yt ty$yh nmwryh wrswmyh wyt kl (zyh nmwr)th wrswm)th kl d(br bh wkl lw$ b)mryh wyhb b)d bnyw
Gen30:36)0(	w$bh )wrx tlth ywmyM bynwN wbyN y(qb wy(qb r(h yt ()N lbN d)twtry
Gen30:36)1(	w)mr ml)K )lhyM ly(qb bxlM w)mr y(qb w)mr )hnh w)mr tly $by (ynyK wxzy yt kl xrpyh dr)myM (l ()nh qrwyM nmwryM wsmwqyM hl) xzyt yt kl dlbN (bd lK )nh xywl byt )l dm$xt tmN q)mh wd)ndrt ly tmN ndr wkdw qwM pq mN )r(h hdh w(zr l)r( )bwK w)yTb (mK
Gen30:37)0(	wnsb lh y(qb )Tr (br rTyb wlwz w(rmwN wqlP bwN qwlpyN (brN r$wM (brh d(l )Tryh
Gen30:38)0(	w)qyM yt )Tryh dqlP bmrk(yh bm$qy myh dyytyN ()nh lm$ty lkbwN ()nh wytyxmN bmytyyN lm$ty
Gen30:39)0(	wytyxmN ()nh (l )Tryh wyldy ()nh qrwyM nmwryM wrswmyM
Gen30:40)0(	w)mryh )pr$ y(qb wyhb qdM ()nh dkr qrw wkl lw$ b()N lbN w$bh lh (dryM lwdh wl) $btwN (l ()N lbN
Gen30:41)0(	whwh bkl )tyxmN ()nh qTyr)th $bh y(qb yt )Tryh l(yny ()nh bmrk(yh lytyxmN b)Tryh
Gen30:42)0(	"wbh(TyP" ()nh l) $bh whww (Twpyh llbN wqTyryh ly(qb
Gen30:43)0(	w)pth gbrh $ryr $ryr whwh lh ()N sgy w)mhN (bdyN wgmlyM wxmryM