The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Gen chapter 45

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Gen45:01)0(	wl) ykl ywsP lmstwbrh lkl dq(myM (lbyw wz(q w)pqw kl gbr mN (mh wl) q(M gbr (mh bm(kwM ywsP (M )xyw
Gen45:02)0(	wyhb yt qlh bbkyh w$m(w mcr)y w$m(w byt pr(h
Gen45:03)0(	w)mr ywsP l)xyw )ny ywsP hkdh d)bh q(yM wl) yklw )xyw lmgbh yth hl) )tbhlw mqdmyw
Gen45:04)0(	w)mr ywsP l)xyw qdmw $by lydy wqdmw w)mr )n) ywsP )xwkwN dzbntwN yty lmcryM
Gen45:05)0(	wkdw )l tcT(rwN w)l ytqP b(ynykwN kd zbntwN yty hkh hl) lmwxh $lxy )lhyM lqdmykwN
Gen45:06)0(	hl) dN trtyN $nyM kpN bgw )r(h w(wd xm$ $nyN dlyt xrd)y wxcd
Gen45:07)0(	w$lxy )lhyM lqdmykwN lm$bh lkwN xmyrN b)r(h wlmwxh lkwN plyTh rbh
Gen45:08)0(	wkdw l) )twN $lxtwN yty hkh )l) h)lhyM w$bty l)b lpr(h wlrb lkl byth w$lyT bkl )r( mcryM
Gen45:09)0(	zrzw wsqw lyd )bh wtymrwN lh )khN )mr brK ywsP $bty )lhyM lrb lkl mcryM nt lydy w)l tq(M
Gen45:10)0(	wtdwr b)r( g$N wthy qryb lydy )th wbnyK wbny bnyK ()nK wtwryK wkl dlK
Gen45:11)0(	w)spq ytK tmN hl) (wd xm$ $nyM kpN dl) tt(rb )th wbytK wkl dlK
Gen45:12)0(	w)h (ynykwN xzyN w(yny )xy bnymyM hl) pmy hmmll (mkwN
Gen45:13)0(	wtxbwN l)bh yt kl )yqry bmcryM wyt kl dxzytwN wtzrzwN wt(twN yt )bh l)kh
Gen45:14)0(	wnpl (l cbr bnymyM )xyw wbkh wbnymyM bkh (l cbrh
Gen45:15)0(	wn$q lkl )xyw wbkh (lywN wbtr kN mllw )xyw (mh
Gen45:16)0(	wqlh )$tm( byt pr(h lmymr )tw )xy ywsP wTb b(yny pr(h wb(yny (bdyw
Gen45:17)0(	w)mr pr(h lywsP )mr l)xyK dh (bdw w)Tynw yt b(yrkwN w)zlw w)tw l)r( kn(N
Gen45:18)0(	wsbw yt )bwkwN wyt btykwN w)tw lydy w)tN lkwN yt Tb )r( mcryM wyyklwN yt dm( )r(h
Gen45:19)0(	wyth pqdt dh (bdw wsbw lkwN mN )r( mcryM (glN lTplkwN wln$ykwN wtsblwN yt )bwkwN wtytwN
Gen45:20)0(	w(ynykwN )l ty(s (l mnykwN hl) Tb kl )r( mcryM lkwN hw
Gen45:21)0(	w(bdw kN bny y$r)l wyhb lwN ywsP (glN (l mymr pr(h wyhb lwN zbdyN l)wr(h
Gen45:22)0(	lklwN yhb lgbr xlypN tksy)N wlbnymyM yhb tlt mwN ksP wxm$ xlypN tksy)N
Gen45:23)0(	wl)bwh $lx kdh (srh xmryM sbylyN mTb )r( mcryM w(sr )tnN sbylN myr wlxM wmzwN l)bwh l)wr(h
Gen45:24)0(	w$lx yt )xyw w)zlw w)mr lwN )l ttrgzwN b)wr(h
Gen45:25)0(	wslqw mmcryM w)tw )r( kn(N lyd y(qb )bwwN
Gen45:26)0(	wxbw lh lmymr (wd ywsP qy)M whl) hw $lyT bkl )r( mcryM w)tpg lbh hl) l) )ymN lwN
Gen45:27)0(	wmllw (mh yt kl mly ywsP dmll (mwN wxzh yt (gl)th d$lx ywsP lmsbl yth w)twxyt rwx y(qb )bwwN
Gen45:28)0(	w)mr y$r)l sgy (wd ywsP bry qy)M )yzl w)xzynh bhdl) )mwt