The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Exod chapter 05

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Exod05:01)0(	wbtr (lw m$h w)[hrN] w)mrw lpr(h )khN )mr yhwh )lhy y$r)l $lx yt (my wyxgwN ly bmdbrh
Exod05:02)0(	w)mr pr(h mN yhwh d)$m( bqlh lm$lx yt y$r)l l) xkmt yt yhwh w)P yt y$r)l l) )$lx
Exod05:03)0(	w)mrw )lhy (br)y mtqry (lynN nhK $by lmdbrh )wr( tlth ywmyM wndbx lyhwh )lhnN dl) ypg(nN bmwtN )y bxrb
Exod05:04)0(	w)mr lwN mlK mcryM lmh m$h w)hrN tprdwN yt (mh mN (wbdywN )zlw lsblykwN
Exod05:05)0(	w)mr pr(h h) sgyM kdw mN (M )r(h wtbTlwN ytwN msblywN
Exod05:06)0(	wpqd pr(h bywmh hhw) yt qdmyh b(mh wyt spryw lmymr
Exod05:07)0(	l) twzpwN lmtN tbN l(mh lmlbN lbnyM k)tml tlyt)y )nwN yyzlwN wyq$$wN lwN tbN
Exod05:08)0(	wyt dmyt lbnyh d)nwN (bdyM )tml tlyt)y t$bwN (lywN l) tbcrwN mnh hl) )rpyM )nwN (l kN )nwN cb(yM lmymr nhK ndbx l)lhnN
Exod05:09)0(	ttyqr (bydth (l gbryh wy(nwN bh wl) y(nwN bmly $qr
Exod05:10)0(	wnpqw qdmy (mh wspryw wmllw (M (mh lmymr )khN )mr pr(h lynh yhb lkwN tbN
Exod05:11)0(	)twN )zlw wsbw lkwN tbN mN dt$q(wN hl) lyt mtbcr mN (bdtkwN mmll
Exod05:12)0(	wbdr (mh bkl )r( mcryM lmq$$h q$ ltbN
Exod05:13)0(	wqdmyh (cmw b(mh lmymr )skmw (wbdykwN mmll ywM bywmh kmd bhbwt tbnh yyb lkwN
Exod05:14)0(	wlqw spry bny y$r)l d$bw (lywN qdmy pr(h lmymr mmh l) )skmtwN xlqkwN lmlbN k)tml tlyt)y )P )tml )P ywmN
Exod05:15)0(	w(lw spry bny y$r)l wcb(w lpr(h lmymr lmh t(bd )khN l(bdyK
Exod05:16)0(	tbN lyt mtyhb l(bdyK wlbnyM )mryM lN (bdw w)h (bdyK m(ybyM w(wbth (mK
Exod05:17)0(	w)mr )rpyM )twN )rpyM (l kN )twN )mryM nhK ndbx lyhwh
Exod05:18)0(	wkdw )zlw $m$w wtbN l) ytyhb lkwN wdmyt lbnyh ttnwN
Exod05:19)0(	wxzw spry bny y$r)l ytwN bby$ lmymr l) ytbcr mlbnykwN mmll ywM bywmh
Exod05:20)0(	wpg(w yt m$h wyt )hrN q(myM lzymwnwN b)pqwtwN mN (M qdM pr(h
Exod05:21)0(	w)mr lwN yxzy yhwh (lykwN wydwN d)srytwN yt ryxnN b(yny pr(h wb(yny (bdyw lmtN xrb b)dh lmqTlnN
Exod05:22)0(	w(zr m$h lyd yhwh w)mr mry lmh hb($t l(mh hdN wlmh dN $lxtny
Exod05:23)0(	wmd (lt lyd pr(h lmmllh b$mK )b($ l(mh hdN w)pcy l) )pcyt yt (mK