The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Exod chapter 11

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Exod11:01)0(	w)mr yhwh lm$h (wd mkt$ )xd )yty (l pr(h w(l mcr)y wbtr kN y$lx ytkwN mdN k$lwxh klh Trd yTrd ytkwN mdN
Exod11:02)0(	mllw $by bm$mw( (mh wy$wlwN gbr mN (M (brh w)th mN (brth mny ksP wmny dhb wtksy)N
Exod11:03)0(	w)tN yt r(mwt (mh hdN b(yny mcr)y wy$ylwnwN
Exod11:03)1(	wkplgwt lylyh )n) npq bgw )r( mcryM w)qTl kl bkwr b)r( mcryM mbkwr pr(h dytyb (l krsyh w(d bkwr )mth d)xry rxmh w(d bkwr kl bhmh wthy cb(h rbh bmcryM dkbth l) hwt wkbth l) twzP wlkl bny y$r)l l) ycdy klb l$nh lmN )n$ w(d bhmh lbdyl t(kM dypr$ yhwh byN mcryM wbyN y$r)l w)P )y$h m$h rbh $ryr b)r( mcryM b(yny (bdy pr(h wb(yny (mh w)mr m$h lpr(h )khN )mr yhwh bry bkwry y$r)l w)mr lK $lx yt bry wy$m$ny wm(yt lm$lxth )h yhwh qTl yt brK bkwrK
Exod11:04)0(	w)mr m$h )khN )mr yhwh kplgwt lylyh )n) npq bgw )r( mcryM
Exod11:05)0(	wqTl kl bkwr b)r( mcryM mbkwr pr(h dytyb (l krsyh w(d bkwr )mth d)xry rxmh w(d bkwr kl bhmh
Exod11:06)0(	wthy cb(h rbh bmcryM dkbth l) hwt wkbth l) twzP
Exod11:07)0(	wlkl bny y$r)l l) yzz( klb l$nh lmN )n$ w(d bhmh lbdyl t(kM )d ypr$ yhwh byN mcr)y wbyN y$r)l
Exod11:08)0(	wyy(twN kl (bdyK )lyN lydy wysgdwN ly lmymr pq )th wkl (mh dbs(dK wbtr kN )pq wnpq mN (M pr(h btqP rgz
Exod11:09)0(	w)mr yhwh lm$h l) y$m( lkwN pr(h lbdyl sgwy plyty b)r( mcryM
Exod11:10)0(	wm$h w)hrN (bdw yt kl ply)th )lyN lqdM pr(h wtqP yhwh yt lb pr(h wl) $lx yt bny y$r)l mN )r(h