The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Exod chapter 13

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Exod13:01)0(	wmll yhwh (M m$h lmymr
Exod13:02)0(	qd$ ly kl bkwr ptwxy kl rxM bbny y$r)l b)n$h wbbhmth ly hw
Exod13:03)0(	w)mr m$h l(mh dkrw yt ywmh hdN dnpqtwN bh mN )r( mcryM mbyt (bdyM hl) btqypwt )d )pq yhwh ytkwN mdN wl) yt)kl xmy
Exod13:04)0(	ywmN w)twN npyqyM byrxh )bybh
Exod13:05)0(	wyhy kd y(lnK yhwh )lhK l)r( kn(n)h xt)h w)mr)h prz)h wgrg$)h xw)h wybws)h d)$tb( l)bhtK lmtN lK )r( mdybh xlb wdb$ wt$m$ yt (bydth hdh byrxh hdN
Exod13:06)0(	)$th ywmyM tykl pTyr wbywmh $by(h xg lyhwh
Exod13:07)0(	pTyr yt)kl yt $b(ty ywmyh l) ytxzy lK xmy wl) ytxzy lK xmyr bkl txwmK
Exod13:08)0(	wtxby lbrK bywmh hhw) lmymr bdyl dN (bd yhwh ly b)pqwty mmcryM
Exod13:09)0(	wywN lK lsymN (l )dyK wldkrN byN (ynyK lbdyl thy )wrhwt yhwh bpmK hl) b)d tqyph )pqK yhwh mmcryM
Exod13:10)0(	wtTr yt gzyrth hdh lzbnh mywmyM ywmyh
Exod13:11)0(	wyhy kd y(lnK yhwh )lhK l)r( kn(n)h kmd )$tb( lK wl)b)tK wytnnh lK
Exod13:12)0(	wt(br kl ptwx rxM lyhwh wkl ptwx $gr bhmh dywN lK dkryh lyhwh
Exod13:13)0(	wkl ptwx xmr tprq bnqy w)M l) tprqnh wtqdlnh wkl bkwr )n$ bbnyK tprq
Exod13:14)0(	wyy kd y$wlnK brK mxr lmymr mh dh wtymr lh btqypwt )d )pqnN yhwh mmcryM mbyt (bdyM
Exod13:15)0(	whwh kd hq$h pr(h lm$lxtN wqTl yhwh kl bkwr b)r( mcryM mbkwr )n$ (d bkwr bhmh (l kN )ny dbx lyhwh wkl ptwx rxM dkryh wkl bkwr )n$ bbny )prq
Exod13:16)0(	wyhwN lK lsymN (l )dyK wlTpyN byN (ynyK hl) btqpwt )d )pqK yhwh mmcryM
Exod13:17)0(	whwh b$lx pr(h yt (mh wl) )ngdwN )lhyM )wr( )r( pl$tyM hl) qryb hw) hl) )mr )lhyM dl) ytxy (mh bxzwtwN qrbh wy(zrwN lmcryM
Exod13:18)0(	ws)r )lhyM yt (mh )wr( mdbr yM swP wxmy$yM slqw bny y$r)l mN )r( mcryM
Exod13:19)0(	wnsb m$h yt grmt ywsP (mh hl) $bw(h )$b( ywsP yt bny y$r)l lmymr dkrN ydkr )lhyM ytkwN wtsqwN yt grmty mdN (mkwN
Exod13:20)0(	wnTlw mskwt w$rw b)tM db)ysTr mdbrh
Exod13:21)0(	wyhwh )lK lqdmywN )ymM b(mwd (nN lmgdnwN )wr( wlyly b(mwd )$ lmnhrh lwN lmhkh )ymM wlyly
Exod13:22)0(	l) )psq (mwd (nnh )ymM w(mwd )$ lyly lqdM (mh