The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Exod chapter 22

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Exod22:01)0(	)M b)trth yt$q( gnbh wmxth wmyt lyt lh )dM
Exod22:02)0(	)M dnx $m$h (lyw dM lh $lwM y$lM )M lyt lh wyzdbN bgnybth
Exod22:03)0(	)M )$qy tt$q( b)dh gnybth mtwr (d xmwr (d nqy (d kl bhmh q(ymh )xd tryM y$lM
Exod22:04)0(	w)N yp(y )n$ xql )y krM w$lx yt b(yrh wb(r bxql (wrN $lwM y$lM mN xqlh k(ll)th w)M kl xqlh yp(y mN myTb xqlh wmN myTb krmh y$lM
Exod22:05)0(	wkd tpq )$ wm$q(h qwcnyM w)klh gdy$ )y q)mh )y xql $lwM y$lM dmwqd yt yqydth
Exod22:06)0(	w)N ytN )n$ l(brh ksP )y mnyM lmTr wygnb mbyt )n$h )N )t$q( gnbh wy$lM )xd tryM
Exod22:07)0(	w)M l) yt$q( gnbh wyqrb msxN byth )l h)lhyM )M l) $lx )dh b(bdt (brh
Exod22:08)0(	(l kl mmll p$( (l twr (l xmwr (l nqy (l tksy (l kl )bdth dyt)mr hl) hw) dN (d yhwh yy(l mmll trywN )d y(ybnh h)lhyM y$lM )xd tryM l(brh
Exod22:09)0(	w)N ytN )n$ l(brh xmwr )w twr )y nqy )y kl bhmh lmTr wmyt )y )tbr )y )$tby lyt xzy
Exod22:10)0(	$bw(t yhwh thy byN trywN )M l) $lx )dh b(bdt (brh wysb ms(nh wl) y$lM
Exod22:11)0(	)M gnb ygnb mN (mh wy$lM lms(nh
Exod22:12)0(	)M (TwP yt(TP yndy s(d (Typth wl) y$lM
Exod22:13)0(	w)N y$wl )n$ mN (M (brh w)tbr )y myt ms(nh lyt (mh $lM y$lM
Exod22:14)0(	)M ms(nh (mh l) y$lM )M )gyr hw wyy(l b)grh
Exod22:15)0(	w)N y$ly gbr btwlh )d l) )rwsh w$kb (mh prN yprnnh lh l)th
Exod22:16)0(	w)M m(y ym(y )bwh lmtnnh lh ksP ytql kprN btwlth
Exod22:17)0(	mksph l) ttwxy
Exod22:18)0(	kl $kb (M bhmh qTl ytqTl
Exod22:19)0(	dbx l)lhyM (wrnyM ytxrM
Exod22:20)0(	wgywr l) twnwN wl) tlxcwN hl) gywryM hwytwN b)r( mcryM
Exod22:21)0(	kl )rmlh wytM l) tlbTwN
Exod22:22)0(	hl) )M lbwT tlbTwN yth hl) )M cb( ycb( ly w$m( )$m( cb(th
Exod22:23)0(	wytqP rgzy w)qTl ytkwN bxrb wywN n$ykwN )rmlN wbnykwN ytmyM
Exod22:24)0(	)M ksP tyzP yt (my yt mlbT (mK l) thy lh kgr)y l) t$bynh (lyw kpwl
Exod22:25)0(	)M m$kwN tm$kN yt tksyt (brK (d m(wl $m$h t(zrnh lh
Exod22:26)0(	hl) hy) tksyth lwdh hy) tksyth lm$kh bmh ydmK wyy kd ycb( ly w)$m( hl) rt)y )n)
Exod22:27)0(	)lhyM l) tql wnsy b(mK l) tlwT
Exod22:28)0(	mlytK wdm(K l) t$)y bkwr bnyK ttN ly
Exod22:29)0(	kN t(bd ltwrK wl()nK $b(h ywmyM yy (M )mh wbywmh tmyn)h ttnh ly
Exod22:30)0(	w)n$y qd$ twN ly wbsr bbrh (Typh l) tyklwN )rm)y trmwN yth