The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Num chapter 14

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Num14:01)0(	w)$bt kl kn$th wyhbw yt qlwN wbkh (mh blylyh hhw)
Num14:02)0(	wrnnw (l m$h w(l )hrN kl bny y$r)l w)mrw lhwN kl kn$th lwy mytnN b)r( mcryM )y bmdbrh hdN lwy mytnN
Num14:03)0(	wlmh yhwh m(l ytnN l)r(h hdh lnpl bxrb n$ynN wTplnN yhwN lbwz hl) Tb lnN n(zr lmcryM
Num14:04)0(	w)mrw gbr l)xyw ntN ry$ wn(zr lmcryM
Num14:05)0(	wnpl m$h w)hrN (l )pywN lqdM kl qhl kn$t bny y$r)l
Num14:06)0(	wyhw$( br nwN wklb br ypnh mN g$w$yh yt )r(h qddw )rqy(wN
Num14:07)0(	w)mrw lkl kn$t bny y$r)l lmymr )r(h d(brnN bh lmg$ yth Tbh )r(h $ryr $ryr
Num14:08)0(	)M )trxy bnN yhwh w)(l ytnN l)r(h hdh wyhbh lnN )r( dhy mdybh xlb wdb$
Num14:09)0(	brN byhwh )l tmrdwN w)twN )l tdxlwN mN (M )r(h hl) lxmnN )nwN )sTh $lTnh mN (lywN wyhwh (mnN )l tdxlwnwN
Num14:10)0(	w)mrw kl kn$th lmrgM ytwN b)bnyM wkbwd yhwh )txzy bm$kN zymwnh lkl bny y$r)l
Num14:11)0(	w)mr yhwh lm$h (d )hN ybtrny (mh hdN w(d )hN l) yymnwN by bkl symnyh d(bdt bgbh
Num14:12)0(	)qTlnh bmwtN w)(rbnh w)(bd ytK wyt byt )bwK lgwy rb w(ywl mnh
Num14:13)0(	w)mr m$h lyhwh wy$m(wN mcr)y hl) )sqt bxylK yt (mh hdN mbgbh
Num14:14)0(	wyymrwN ldy)r )r(h hdh wy$m(wN hl) )th yhwh bgw (mh hdN dxzw bxzw )txzyt )th yhwh w(nnK q(M (lywN wb(mwd (nN )th )zl lqdmywN )ymM w(mwd )$ lyly
Num14:15)0(	wtqTl yt (mh hdN kgbr )xd wyymrwN gw(yh d$m(w yt $m(K lmymr
Num14:16)0(	mblwd yklwt yhwh lm(l yt (mh hdN l)r(h d)$tb( lhwN wnkswN bmdbrh
Num14:17)0(	wkdw yrby $by xyl mry kmd mllt lmymr
Num14:18)0(	yhwh rxyq rgzyM wsgy xsd wq$T tly (wb wp$( wxT)h wzk)h lh yzky msr (wb )bhN (l bnyM (l tlyt)yM w(l rby(yM
Num14:19)0(	slx $by l(wb (mh hdN krby)N xsdK wkmd sblt l(mh hdN mmcryM w(d )kh
Num14:20)0(	w)mr yhwh slxt kmlyK
Num14:21)0(	w)rwM q(yM )n) wmly kbwd yhwh yt kl )r(h
Num14:22)0(	hl) kl gbryh d)zw yt kbdy wyt symny d(bdt bmcryM wbmdbrh wnsw yty dN (srh zbnyM wl) $m(w bqly
Num14:23)0(	)M yxzwN yt )r(h d)$tb(t l)bhtwN lmtN lhwN wkl mbtry l) yxzwh
Num14:24)0(	w(bdy klb (qb hwt rwx )wrny (mh wmlh btry w)(lnh l)r(h d(l ltmN wzr(h yyrtnh
Num14:25)0(	w(mlq)h wkn(n)h d)r b(mq mxr )tpnw wTlw lkwN lmdbrh )wr( yM swP
Num14:26)0(	wmll yhwh (M m$h w(M )hrN lmymr
Num14:27)0(	(d )mt lkn$th by$th hdh d)nwN mrnnyM (ly yt rnyny bny y$r)l d)nwN mrnnyM (ly $m(t
Num14:28)0(	)mr lhwN q(yM )n) mymN yhwh )M l) kmd mlltwN bm$mw(y kN )(bd lkwN
Num14:29)0(	bmdbrh hdN yplwN pgrykwN wkl ms)rtkwN lkl mny)nykwN mbr (sryM $nh wl(l drnntwN (ly
Num14:30)0(	)M )twN ty(lwN l)r(h dsblt (M )dy lm$r)h ytkwN bh hl) )M klb br ypnh wyhw$( br nwN
Num14:31)0(	wTplkwN d)mrtwN lbzh yhy w)(l ytwN wy(kmwN yt )r(h d$qrtwN bh
Num14:32)0(	wpgrykwN )twN yplwN bmdbrh hdN
Num14:33)0(	wbnykwN yhwN T(yM bmdbrh )rb(yM $nh wysblwN yt gnw)tkwN (d $lM pgrykwN bmdbrh
Num14:34)0(	bmnyN ywmyh dg$twN yt )r(h )rb(yM ywM ywM l$th ywM l$th tsblwN yt (wbykwN )rb(yM $nh wt(kmwN yt t$lm)ty
Num14:35)0(	)ny yhwh mllt )M l) dh )(bd lkl kn$th by$th hdh msydyh (ly bmdbrh hdN y$lmwN wtmN ymwtwN
Num14:36)0(	wgbryh d$lx m$h lmg$ yt )r(h w(zrw wrnw (lyw yt kl kn$th lmpqh gnw (l )r(h
Num14:37)0(	wmytw gbryh mpqy gnwt )r(h by$h bmgyph lqdM yhwh
Num14:38)0(	wyhw$( br nwN wklb br ypnh )txw mN gbryh h)nwN hzlyh lmg$ yt )r(h
Num14:39)0(	wmll m$h yt mmllyh )hlyN (M kl bny y$r)l w)t)blw (mh $ryr
Num14:40)0(	w)qdmw bcprh wslqw lry$ Twrh lmymr hnN slqyN l)trh d)mr yhwh hl) xTynN
Num14:41)1(	w)mr yhwh lm$h )mr lhwN l) tsqwN wl) tgxwN hl) lytnh bgbwkwN wl) tngpwN lqdM dbbykwN
Num14:41)2(	w)mr m$h lmh dN )twN (bryM yt mymr yhwh why) l) tclyx
Num14:42)0(	)l tsqwN hl) lyt yhwh bgbkwN wl) ttbrwN lqdM dbbykwN
Num14:43)0(	hl) (mlq)h wkn(n)h tmN lqdmykwN wtplwN bxrb hl) (l kN (zrtwN mN )xry yhwh wl) yhy yhwh (mkwN
Num14:44)0(	w(cpw lmsq lry$ Twrh w)rwN qy)M yhwh wm$h l) )psqw mbgw m$ryth
Num14:45)0(	wn(t (mlq)h wkn(n)h dd)r bTbrh hhw) lzymwnwN wrdpw ytwN kmd (bdy mlyh wm(wnwN wktwnwN (d xrmh w(zrw lm$ryth