The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Num chapter 16

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Num16:01)0(	wnsb qrx br ychr br qht br lwy wdtN )byrM bny )ly)b w)wN br plt br r)wbN
Num16:02)0(	"wyqmw lpny m$h" wgbryN mbny y$r)l xm$yN wm)tyN nsy)y kn$h z(yqy zbN gbry $M
Num16:03)0(	w)tkn$w (l m$h w(l )hrN w)mrw lhwN sgy lkwN hl) kl kn$th klwN qdy$yM wbgbwN yhwh wmmh ttrbrbwN (l qhl yhwh
Num16:04)0(	w$m( m$h wnpl (l )pyw
Num16:05)0(	wmll (M qrx w(M kl kn$th lmymr cpr wy(kM yhwh yt dlh wyt qdy$h yqrb lydh wyt dybxr bh yqrb lydh
Num16:06)0(	dh (bdw sbw lkwN mxtyN qrx wkl kn$th
Num16:07)0(	w)bw byN nwr w$bw (lyyN )w(dw lqdM yhwh mxr wyy gbrh dybxr yhwh hw) qdy$h sgy lkwN bny lwy
Num16:08)0(	w)mr m$h lqrx $m(w $by bny lwy
Num16:09)0(	hz(wr mnkwN hl) )pr$ )lhh dy$r)l ytkwN mkn$t y$r)l lmqrbh ytkwN lydh lm$m$h yt t$my$ m$kN yhwh wlmq(M lqdM kn$th lm$m$twN
Num16:10)0(	w)qrb ytK wyt kl )xyK bny lwy (mK wtb(wN )P khnh
Num16:11)0(	lkN )th wkl kn$tK msydyh (l yhwh w)hrN mh hw) kd trnnwN (lyw
Num16:12)0(	w$lx m$h lmz(q ldtN wl)byrM bny )ly)b w)mrw l) nsq
Num16:13)0(	hz(wr hl) )sqtnN mN )r( mdybh xlb wdb$ lmqTlnN bmdbrh kd ttrbrb (lynN )P )trbrb
Num16:14)0(	)P l) l)r( mdybh xlb wdb$ )(ltnN wyhbt lnN plgt xql )y krM h(yny gbryh h)nwN tnqr l) nsq
Num16:15)0(	w)tqP lm$h $ryr w)mr lyhwh )l tstkl lmnxtwN l) xmwd )xd mnwN sblt wl) )b($t yt )xd mnwN
Num16:16)0(	w)mr m$h lqrx )th wkl kn$tK hww lqdM yhwh )th w)nwN w)hrN mxr
Num16:17)0(	wsbw gbr mxtyth wttnwN (lyyN )w(dw wtqrbwN lqdM yhwh gbr mxtyth xm$yM wm)tyM mxty)N w)th w)hrN gbr mxtyth
Num16:18)0(	wnsbw gbr mxtyth wyhbw bhyN nwr w$bw (lyyN )w(dw wq(mw trx m$kN zymwnh wm$h w)hrN
Num16:19)0(	wkn$ (lywN qrx yt kl kn$th ltrx m$kN zymwnh w)txzy kbwd yhwh lkl kn$th
Num16:20)0(	wmll yhwh (M m$h w(M )hrN lmymr
Num16:21)0(	)tpr$w mbgw kn$th hdh w)skM ytwN k(TP
Num16:22)0(	wnplw (l )pywN w)mrw )l )lhy rwxyh lkl bsrh hgbr )xd yxTy w(l kl kn$th trgz
Num16:23)0(	wmll yhwh (M m$h lmymr
Num16:24)0(	mll (M kn$th lmymr )stlqw ms)r lm$kN qrx dtN w)byrM
Num16:25)0(	wq)M m$h w)zl lyd dtN w)byrM w)zlw btrh xkymy y$r)l
Num16:26)0(	wmll (M kn$th lmymr )sTw $by mN (M m$kny gbryh (ybyh )hlyN w)l tqrbwN bkl dlwN dl) tstpwN bkl (wbtwN
Num16:27)0(	w)stlqw mN (M m$kN qrx dtN w)byrM ms)r wdtN w)byrM npqw q(myN trx m$knyhwN wn$ywN wbnywN wTplwN
Num16:28)0(	w)mr m$h bdh txkmwN hl) yhwh $lxy lm(bd yt kl (wbdyh )lyN hl) l) mlby
Num16:29)0(	)M kmwty kl )n$h ymwtwN )lyN wmsrwN kl )n$h ytmsr (lywN l) yhwh $lxy
Num16:30)0(	w)M bryh ybry yhwh wtptx )r(h yt pmh wtbl( ytwN wyt kl dlwN wyy(twN q(ymyM l$ywl wt(kmwN hl) btrw gbryh )hlyN yt yhwh
Num16:31)0(	whwh k)skmwth lmmllh yt kl mmllyh )hlyN w)plgt )r(h dtxtywN
Num16:32)0(	w)ptxt )r(h yt pmh wbl(twN wyt btywN wyt kl )n$h dlqrx wyt kl (wtrh
Num16:33)0(	wn(tw )nwN wkl dlwN q(ymyM l$ywl wksyt (lywN )r(h w)bdw mbgw qhlh
Num16:34)0(	wkl y$r)l dshrtwN (rqw lqlwN hl) )mrw dl) tbl(nN )r(h
Num16:35)0(	w)$ )npqt mN (M yhwh w)klt yt xm$yM wm)tyM gbr mqryby )w(dwth