The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56000: SamTgJ Num chapter 20

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Num20:01)0(	w(lw bny y$r)l kl kn$th mdbr cN byrxh qdm)h wdr (mh bqd$ wmytt tmN mryM w)qbrt tmN
Num20:02)0(	wl) hwh myM lkn$th w)kn$w (l m$h w(l )hrN
Num20:03)0(	w)tygr (mh (M m$h w)mrw lmymr wlwy $lmnN b$lM )xynN lqdM yhwh
Num20:04)0(	wlmh )ytytwN yt qhl yhwh lmdbrh hdN lmmwt tmN )nxnN wb(yrnN
Num20:05)0(	wlmh )sqtnN mmcryM lm(l ytnN l)trh by$h hdN l) )tr zr( tynh gpN wrmwN wmyM lyt lm$ty
Num20:06)0(	w(l m$h w)hrN mqdM qhlh ltrx )hl mw(d wnplw (l )pywN w)txzy kbwd yhwh lhwN
Num20:07)0(	wmll yhwh (M m$h lmymr
Num20:08)0(	sb yt )Trh wkn$ yt kn$th )th w)hrN )xwK wtmllwN (M kyph l(ynywN wytN mymyw wtpq lhwN myM mN kyph wt$qh yt kn$th wyt b(yrwN
Num20:09)0(	wnsb m$h yt )Trh mlqdM yhwh kmd pqdh
Num20:10)0(	wkn$w m$h w)hrN yt qhlh lqdM kyph w)mr lhwN $m(w $by mmryyh hmN kyph hdN npq lkwN myM
Num20:11)0(	w)rM m$h yt )dh wm(w yt kyph b)Trh zbnhyM wnpqw myM sgyM w)$tt kn$th wb(yrwN
Num20:12)0(	w)mr yhwh lm$h wl)hrN gzwy l) )ymntwN by lmqd$)ty l(yny bny y$r)l lkN l) t(lwN yt qhlh hdN l)r(h d)n) yhb lbny y$r)l
Num20:13)0(	)nwN my tygrh d)tygrw bny y$r)l yt yhwh w)qd$ bwN
Num20:13)1(	w)mr m$h mry yhwh )th )r$yt lmxz)h yt (bdK yt rby)nK wyt )dK tqypth dmN )l b$wmyh wb)r(h dy(bd k(wbdyK )y kgbwrtK )(br $by w)xzy yt )r(h Tbth db(br yrdnh Twrh Tbh hdN wlbnwnh w)mr yhwh lm$h sgy lK )l twzP mmll (my (wd bmmllh hdN sq lry$ skyth wtly (ynyK m(rbh wcpwnh wdrwmh wmdnxh wxzy b(ynyK hl) l) t(br yt yrdnh hdN wpqd yt yhw$( bN nwN wtqph w(ylh hl) hw) y(br lqdM (mh hdN whw) ysxN ytwN yt )r(h dtxzy wmll yhwh (M m$h lmymr sgy lkwN s)r yt Tbrh hdN pnw lkwN cpwnh wyt (mh pqd
Num20:13)2(	lmymr )twN (bryM btxwM )xykwN bny ($w dd)ryM bgblh wyd(lwN mnkwN wttnTrwN $ryr )l tsdrwN bhwN hl) l) )tN lkwN mN )r(wN yrth (d mdrs kP rgl hl) yrth l($w yhbt yt Twr gblh mzwN tmyrwN mN (mwN bksP wtyklwN w)P myM tzbnwN mN (mwN bksP wt$twN
Num20:14)0(	w$lx m$h $lyxyM mqd$ lyd mlK )dwM )khN )mr )xwK y$r)l )th xkmt yt kl lywth d)$q(tN
Num20:15)0(	wn(tw )bhtnN lmcryM wd(rnN bmcryM ywmyM sgyM w)b($w lnN mcr)y wl)bhtN
Num20:16)0(	wcb(nN lyhwh w$m( qlN w$lx ml)K w)pqnN mmcryM w)h )nxnN bqd$ qryt )ysTr txwmK
Num20:17)0(	n(br $by b)r(K l) n(br b(ql wbkrM wl) n$th my gwb )wr( mlkh nhK l) nsTy ymyN wsm)l (d dn(br txwmK
Num20:18)0(	w)mr lh )dwM l) t(br by dl) bxrb )pq lzymwnK
Num20:19)0(	w)mrw lh bny y$r)l bkyph nsq w)M mmymyK n$th )nh wqny)ny w)tN dmytwN lwd lyt mmll brgly )(br
Num20:20)0(	w)mr l) t(br wnpq )dwM lzymwnh b(M yqyr wb)d tqyph
Num20:21)0(	wm(y )dwM yhb yt y$r)l (br btwmxh w)sTh y$r)l mN (lyw
Num20:22)0(	w)nTlw mqd$ w)tw bny y$r)l kl kn$th Twr Twrh
Num20:23)0(	w)mr yhwh lm$h wl)hrN bTwr Twrh (l txwM )r( )dwM lmymr
Num20:24)0(	ykn$ )hrN l(mh hl) l) yy(l l)r(h dyhbt lbny y$r)l (l d)mrytwN yt mymry lmy tygrh
Num20:25)0(	sb yt )hrN wyt )l(zr brh w)sq ytwN Twr Twrh
Num20:26)0(	w)$lx mN )hrN yt )rq(yw wtlb$nwN yt )l(zr brh w)hrN ytkn$ wymwt tmN
Num20:27)0(	w(bd m$h kmd pqdh yhwh w)sqh lTwr Twrh l(yny kl kn$th
Num20:28)0(	w)$lx m$h yt )hrN yt )rq(yw w)lb$ ytwN yt )l(zr brh wmyt )hrN tmN bry$ Twrh wn(t m$h w)l(zr mN Twrh
Num20:29)0(	wxzw kl kn$th hl) $lM )hrN wbkw yt )hrN tltyM ywM kl byt y$r)l