The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
56420: Marqe stanza 14

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

05)14(.000	yd
05)14(.001	h) sby(N np$htN
05)14(.002	mN t(tyd ktbh
05)14(.003	lytw t(tyd dmykl
05)14(.004	mmh d(tdw m)tyN
05)14(.005	t(tyd q(ymh hw)
05)14(.006	wkl mN dsb( mnh xy
05)14(.007	b)ryh )$ )klh
05)14(.008	mlgw )$th )tyhb
05)14(.009	nbyh rbh qblh
05)14(.010	(l )$th hwh mdrs
05)14(.011	wkhnh dhwh m$m$ lh
05)14(.012	)kl mwtry )$th
05)14(.013	glgyM )t(bd nbyh
05)14(.014	kd qbl ktbh (l Twrh
05)14(.015	(mwd (nnh mksy lh
05)14(.016	w(mwd )$th mnyr lh
05)14(.017	wmlkh rbh dktbh
05)14(.018	)w$Th lnbyh bymynh
05)14(.019	dxlh rbh ddxl
05)14(.020	nbyh qdy$h (l Twrh
05)14(.021	xylyh p(lyN lh
05)14(.022	wysdyh msmkyN lh
05)14(.023	wql $wprh krz qmyw
05)14(.024	wqlh dnbyh mtxyl
05)14(.025	(sr mlyN hwy )nyN
05)14(.026	wmnyN )mlyt bry)th
05)14(.027	ktybyN blwxy )bnyh
05)14(.028	wyhybyN lgw cdh d)rwnh
05)14(.029	wTwr syny hwh rtt
05)14(.030	mN )ymth kd n(ty
05)14(.031	wbgllyN )(t q(ymh
05)14(.032	mN $wmyh l)r(h
05)14(.033	w)mr (bdw ly m$kN
05)14(.034	mytwby lmlkwty
05)14(.035	wkl ywmyN dhwh bynywN
05)14(.036	hwh $lmh b(lmh
05)14(.037	zr( qd$ d)ndh m$h
05)14(.038	zry( (l try )bnyh
05)14(.039	(sr pryTyN hwy )nyN
05)14(.040	wmnyN )kry kl kry)N
05)14(.041	wby)r mnyN xm$h spryN
05)14(.042	wkl y$r)l mhr mnyN
05)14(.043	)ty b$lM ktbh
05)14(.044	bwcyN dmnyr (l y$r)l
05)14(.045	dw ktbh dmlkh q(ymh
05)14(.046	ktyb b)cb( )lh q(yM
05)14(.047	wlyt bktbyh kwth
05)14(.048	dxyyh ktybyN lgwh
05)14(.049	Twb (lmh wmh lgwh
05)14(.050	Twb xyyh wmh bynywN
05)14(.051	xyyM mN xyy (wlM
05)14(.052	mN krywN dxyyh
05)14(.053	wlbh d)nwN $ryN lgwh
05)14(.054	lyt (ryw ykl (ll lh
05)14(.055	ywmh d)mlly mlyw
05)14(.056	lgw kn$tyN dksy)th
05)14(.057	)t(bd zz(yw dq(ymyN
05)14(.058	xylyN wgbwr)N wysdyN
05)14(.059	$)lyM b$lM lmrwN
05)14(.060	)l) yy(t lgly)th
05)14(.061	kbwdh rbh )zdz(
05)14(.062	kl xylyh )txylw
05)14(.063	ksy)th )mky grmwN
05)14(.064	m$m( qlh dmry qry
05)14(.065	wytmhN gly)th wyd(N
05)14(.066	mN qblh mm(wnh
05)14(.067	l) nT(yl bktbh
05)14(.068	)l) b$yr)N t$bxN
05)14(.069	yhwnw $yr)th mqmyw
05)14(.070	wt$bxth mbtryw
05)14(.071	mlgw t$bxN rbrb)N
05)14(.072	qblh nbyh (l Twrh
05)14(.073	mksy)th dm(wnh
05)14(.074	npqy (srty mlyh
05)14(.075	mN ymynh d)lhwth
05)14(.076	lgw ymynh dnbywth
05)14(.077	wmyrh d)lhwth
05)14(.078	my(t mwxy dryh l(lM
05)14(.079	nhyry rwmh rbw[)]th
05)14(.080	)w$Th )lqh d)rwnh
05)14(.081	lnbyh dlb$ bqrN )wrh
05)14(.082	kd n(t T(yN lwxyh
05)14(.083	ktybyN b)cb( )lhyM
05)14(.084	bymyN dxlh )$ )klh
05)14(.085	sgy bwr)yN n(tw
05)14(.086	mrbyN lktbh qdy$h
05)14(.087	mlkh db$wmy $wmyh
05)14(.088	)myr dn(t wl) )zdz(
05)14(.089	zz( TbryN wmy$ryN
05)14(.090	wh$dK (lmh brxmyw
05)14(.091	(mw ktbh d)ndh m$h
05)14(.092	wsgdw lmrh wmnh
05)14(.093	sgy d)txnN nbyh
05)14(.094	wc(M )l) qblh
05)14(.095	nsgy t$bxN l)lh rb
05)14(.096	d)rkN Twbh mtN lN kyr )dh
05)14(.097	pM )lhwth mmll
05)14(.098	(sr mlyN (l Twr syny
05)14(.099	yqry kl pM dbh mmll
05)14(.100	mqr)h mwxy qr)h
05)14(.101	wtsb( np$h bl) mzwN
05)14(.102	wkN )t(bd lm$h nbyh
05)14(.103	cb( m$h lgw dxlth
05)14(.104	wc(M )l) qblh
05)14(.105	m)h w$tyN (dnyM c(M
05)14(.106	sby( mN )mwr t$bxN
05)14(.107	wlqT pryN mN )$th
05)14(.108	wsb(t np$h bl) mzwN
05)14(.109	qrw bmqrth d)lh
05)14(.110	qr)h l)wrh wnpq mnyr
05)14(.111	$tyqyh $m(w lmlyw
05)14(.112	wmllyN y$m$wnh
05)14(.113	(lmh m$m$ l)n$ Tb
05)14(.114	d$m$ lkl mly mrh
05)14(.115	rxmyM qr) )lh
05)14(.116	wbyN cwrK kl dryh
05)14(.117	rxmyM qbl nbyh
05)14(.118	mN $mh drxmnh
05)14(.119	lqyTyN mN kryh dTwb m)d
05)14(.120	bymyN dxlh )$ )klh
05)14(.121	$m$ mnyr dl) Tpy
05)14(.122	)nyN (srty mlyh
05)14(.123	$m$h ddlq bksy)th
05)14(.124	mN dy)ryN dksy)th
05)14(.125	wnbyh dlb$ bqrN )wrh
05)14(.126	by)r mnyN xm$h spryN
05)14(.127	thw wbhw )lh wmsth
05)14(.128	tmN l) hwh (wrN $wtP
05)14(.129	tmN )mr xylh wTwbh
05)14(.130	trx yptx wyyty m$h
05)14(.131	wysb (srty mlyh
05)14(.132	wyd( hK )t) (lmh