← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
56420: anonymous piyyutim no. 1

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

07)01(.000 (lwmy $M )
07)01(.001 y$r n$wy khlN
07)01(.002 wnymr lK d)th )lhN
07)01(.003 wlyt lbr mnK lN )tryxK
07)01(.004 mlP ytN gzryK wqy)myK
07)01(.005 l) nkpr byxyd)wtK
07)01(.006 )hyh )$r )hyh
07)01(.007 )h mlK (l kl mlkyh
07)01(.008 (nytN w$m( bqlN
07)01(.009 (d l) ybTl dkrwN rxmyK
07)01(.010 kpt $ryw ddbbynN
07)01(.011 (d nhy qryN bktbyK
07)01(.012 lK nwdy d)th (bwdN
07)01(.013 lK nsgd wlynN T(yN
07)01(.014 w)th )lh ld(br wld)ty
07)01(.015 wmqyM xlypN (M kl dryN
07)01(.016 w)t mmN bq$T
07)01(.017 wbrbw $lTN rb
07)01(.018 (wbdyK m(myN lN TwbK
07)01(.019 w)t c(yd lwN wmdbr lwN
07)01(.020 wmytbyN bsdry ytwb
07)01(.021 hK mdy ryxwtK
07)01(.022 (wrN lyt (mK $wtP
07)01(.023 w)t ry$ (l kl dbryK
07)01(.024 qdy$h w$lyTh )h rxmnh,,,
07)01(.025 mkl lxC )rwx lnN
07)01(.026 mry mkl (qh np$ lN
07)01(.027 rbh rmh nhyrh xywlh
07)01(.028 wncwxh wqdy$h w$lyTh )h rxmnh,,,
07)01(.029 lK nby( mrN wqmyK nsgd
07)01(.030 )hN dktbyK mtqryN
07)01(.031 ntny brbwtK
07)01(.032 )h rxmnh dbqN brxmyK
07)01(.033 )h rxmnh cdq (lynN bxsdyK
07)01(.034 wslx lN wl)bhtN bsg)y xsdK
07)01(.035 b(ml m$h nby)K
07)01(.036 w$wb mxrwN )pK
07)01(.037 hK dy )mnwtK
07)01(.038 )h rty wmTyb bkl zbN
07)01(.039 )lhN rxmN wrt)h
07)01(.040 l) ybTlwN pmmynN
07)01(.041 mN mtnyM bply)tK
07)01(.042 wlbbynN l) ytn$wN dxltK
07)01(.043 )h rxmnh dbqN brxmyK
07)01(.044 )h rxmnh h$qP (lynN bxsdyK
07)01(.045 wcdq (lynN bcdqh ,,,
07)01(.046 khlN xybyN qdmyK
07)01(.047 w)th xkwM sryxtN
07)01(.048 w)lyt dbq lN
07)01(.049 mN ydbq )l) TwbK wrxmyK
07)01(.050 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.051 l(mlwN drxmyK hnhr
07)01(.052 wlzr(ywN l) ttn$y
07)01(.053 lK nwdy wnrby
07)01(.054 wlqdmyK n$t(bd
07)01(.055 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.056 dy)nh q$yTh dl) nsb )pyM
07)01(.057 wl) TrP lb(w
07)01(.058 mN )lhwtK mry )nN b(yM
07)01(.059 tqbl mnN brxmyK
07)01(.060 )h rxmnh dbqN brxmyK
07)01(.061 qmy TwbK mry )nN b(yM
07)01(.062 sgdyM mtxnnyM l$mK
07)01(.063 rxmnh ttly rgzh mnN
07)01(.064 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.065 lK )nN cb(yN )h $m(yw cb(th
07)01(.066 )dyq brxmyK (nytN w$m( ql cb(tN
07)01(.067 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.068 yxyd)y b)lhwtK lK )nN m$bxyN
07)01(.069 wl$mK mrwmmyN
07)01(.070 wlTwbK k)rzyN w)mryM
07)01(.071 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.072 qmy (lmh hwyK brbw
07)01(.073 (qr dl) $ryw
07)01(.074 kd )tryxK )ndyknh
07)01(.075 byxyd)w dl) $wtP bryK
07)01(.076 md bh cryK glh TwbK
07)01(.077 (bdt dl) l(yw
07)01(.078 w$bt dl) mN dw$
07)01(.079 w)ndyK bcyb(d kl hcryK l(lM
07)01(.080 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,
07)01(.081 )t b(wbdyK glyK lN
07)01(.082 rbwtK wTwbK
07)01(.083 q(ymh sprK m(my
07)01(.084 q$TK wnhyrwtK
07)01(.085 dnTr mlyK
07)01(.086 whw) mqbl TwbK brxmyK
07)01(.087 )lh mhymN l) ttn$y klwM
07)01(.088 )xs (l xybyM mbgll hzk)yM
07)01(.089 )h rxmnh dbqN brxmyK ,,,