← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


pr( verb G
prˁ vb. a/a(u) to pay back, punish

G

1 to pay back, pay off Nab, Syr, JBA, LJLA. ▶ more

--(a) the debt OfAGen, OfA-Mes, Syr, JBA, LJLA.

(a.1) (of assets ... the debt) Syr.

--(b) the creditor Syr, JBA.

--(c) to pay one thing instead of another, substitute Sam, Syr.

--(d) to pay duty Palm.

--(e) fig. : to fulfill a promise Syr.
2 to punish, take retribution PTA, CPA, Syr, LJLA.

D

to prepare (?) Syr.

C

to disgrace CPA.

Gt

1 to be avenged b_ with mn upon JLAtg, PTA, Syr. ▶ more

--(a) to be punished Syr, JBA.

--(b) (usually w. adv. accus, ܦܘܪܥܢܘܬܐ and/or w. ܡܢ) : to take vengeance JLAtg, PTA, Syr, LJLA.

--(c) (of the punishment inflicted) JLAtg.
2 to accept payment, be reimbursed Syr, JBA.
3 to be performed, accomplished Syr.