Click on a headword to see a complete lexicon entry
m_ p03 = m_ p --> mn p
1 from Com.
▶ more
--(a) direction Com.
(a.1) place Com.
(a.2) person Com.
(a.3) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of directional movement Com.
--(b) origin Com.
(b.1) place Com.
1 with words indicating location : e.g. מימין : on the right Com.
(b.2) person Com.
1 on the side of, in favor of Syr.
(b.3) material Com.
(b.4) time Com.
1 conj.: since, after : see s.v. mn conj. Com.
(b.5) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of movement through time Com.
(b.6) as the second element of compound prepositions indicating relative location Com.
2 partitive, some of Com.
▶ more
--(a) indicating a fractional part Syr, JBA, JBAg.
(a.1) as a pseudo-substantive : some of Syr.
3 indicating the agent of a passive BA-Ez, Syr.
4 indicating the cause Com.
▶ more
--(a) conj : because : see s.v. mn conj. .
5 comparative Com.
6 : other verbal complements Com.
7 between repeated nouns (usually absolutes): distributive especially with time units Syr.
8 multiplicative Gal.
9 : on the side of, with Syr, Man.
▶ more
--(a) as the first element of compound adverbs of manner Com.
(a.1) mnh wbh, mnh wlh : of itself, by itself Gal, Syr, JBA, LJLA.
--(b) as an emphasizing first element of compound prepositions, conjunctions Com.
yd noun sg. emphatic
1 (anat.) hand Com.
2 arm Com.
3 power, control Com.
▶ more
--(a) as the subject of another verb: to be able to do X OfA-Egypt.
--(b) ܬܚܝܬ ܐ܊ : under the supervision or control of : see also s.v. tḥwt JLAtg, Syr, LJLA.
(b.1) ܒܝܢ ܐܝ̈ܕܝ_ CPA.
--(c) ܒܐܝ̈ܕܝ_ : by means of : see s.v. byd and note there Syr.
4 possession Com.
▶ more
--(a) lit. Com.
(a.1) ˁl yd (= byd, lyd q.vv.) : in the hand of someone as a messenger or carrier Com.
1 alone OA-East.
--(b) fig.: Com.
5 side, edge Qum.
▶ more
--(a) ˁl yd : on the bank of (body of water) : see s.v. ˁl yd .
--(b) direction Syr.
--(c) of a being Man.
--(d) arm of a chair Syr.
--(e) fig.: side of a dispute(?) JPAEpig.
6 idioms: .
▶ more
--(a) ܣܝܵܡ ܐܝܼܕܵܐ : laying on of hands, ordination Syr.
(a.1) +ܕܟܗܢܘܬܐ : ordination as priest Syr.
1 (alone) Syr.
--(b) w. "to give" : to provide opportunity, give cause to Syr.
(b.1) to support, assist Syr, LJLA.
(b.2) ahid ˁda: helper (see also. s.v. ˀḥd vb.) Man.
--(c) šlḥ yd: to attack, take aggressive action against Com.
--(d) mḥy byd: to stop or try to stop someone from doing something Com.
--(e) mṭy yd: to do something as much as possible OfA.
--(f) צבע ידין: dyed on both sides?? OfA-Egypt.
--(g) ktb yd: see s.v. ktb n.m. .
--(h) mn ydˀ lydˀ : from one hand to the other, face to face, in person Syr, JBA.
--(i) נפק ידי חובה : to fulfill an obligation : see s.v. ḥwbh Gal, JBA.
7 liberality of providing Syr.
▶ more
--(a) ܒܐܝܕܐ ܪܒܬܐ : prolifically, liberally Syr.
--(b) ܐܝܟ ܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ : in great abundance (from Esther 1:8) Syr.
8 foreleg, hoof (of an animal) Syr, JBAg.
9 covering of the hand Syr.
▶ more
--(a) armored glove Syr.
10 pl. ܐܝܼܕܲܗܵܬܵܐ handles Syr.
11 pl. ܐܝܼܕܲܗܵܬܵܐ : manuscripts (ellipt. for ktb yd) Syr.
12 ܕܙܲܓܵܐ : clapper (or handle?) of a bell Syr.
