Click on a headword to see a complete lexicon entry
Variant reading 1 of 2
mbtr p02 = mbtr p --> mn@btr p
1 after (in time) Com, -OA -OfA -BA.
▶ more
--(a) mn btrkn, mn btr kdn : afterwards JLAtg, PTA, CPA, Syr.
--(b) +ܕ : conj. PTA, CPA, Syr, Man, LJLA.
(b.1) grammatical structure implied from the previous clause Syr.
--(c) implying cause Syr.
(c.1) +ܕ : conj. Syr.
2 (in space) behind JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, JBAmb, Man, LJLA.
▶ more
--(a) (with verbs of or implying motion) : away from JLAtg, Syr, LJLA.
3 (w. other verbs) : Sam.
Variant reading 2 of 2
btr p01
1 after Com.
▶ more
--(a) in space Com.
(a.1) fig.: JPAEpig, Syr.
--(b) in time Com.
(b.1) after and in one's stead Syr, LJLA.
(b.2) ܒܵܬܲܪ ܒܵܬܲܪ : here and there, gradually, successively Syr.
(b.3) בָּתַר שַׁבְּתָא: Sunday JBA.
--(c) fig.: according to Syr, JBA.
(c.1) in accordance with Syr.
(c.2) (leg.) in the name of Nab.
(c.3) concerning JPAEpig.
1 w. to be : to be concerned with Syr.
2 conj.: after Com, -OA -OfA -BA.
3 w. personal pron. suf. : behind one, backwards (?) LJLA.
4 ˀ + btr: see s.v. ˀbtr JBA, Man.
5 l+btr: see s.v. lbtr JBA.
