← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


lqy verb C
lqy vb. to be smitten

G

1 to be smitten with (b_) disease, made defective JLAtg, PTA, LJLA. ▶ more

--(a) (of plants) to be smitten with plant disease (see also s.v. lqy adj.) JLAtg, JPAEpig, Gal, PTA, CPA, Sam, JBA, LJLA.

(a.1) to be defective JLAtg.

--(b) impersonal (?) JLAtg.

--(c) to be eclipsed Gal, JBAg.
2 to receive lashes or blows JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, JBA, LJLA. ▶ more

--(a) to be punished by physical disaster JLAtg, Gal, CPA, Sam.

C

1 to strike, smite JLAtg, Gal, CPA, Sam, LJLA. ▶ more

--(a) to lash, whip JLAtg, Gal, JBA, LJLA.

--(b) to strike dead CPA, LJLA.
2 fig. : to have a negative impact on one JLAtg, Sam. ▶ more

--(a) (of food) to sicken JBA.
3 to cause an eclipse or obscuration of a heavenly object CGMagic.

Dt

to be struck Sam.