← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


Variant reading 1 of 2

w_ c
w_ (wə_) conj. and, also


b_ p02
b_ prep. in, with


zr( noun sg. emphatic
zrˁ, zrˁˀ (zraˁ, zarˁā) n.m. seed
1 seed Com. ▶ more

--(a) seed-bearing fruit before maturing Syr.
2 sowing Com. ▶ more

--(a) ܒܝܬ ܙܪܥ : see s.v. Syr.

--(b) growth from sowing Man.
3 offspring, family Com.
4 semen JLAtg, PTA, Syr, JBAg, LJLA. ▶ more

--(a) שׁכבת זרע : see s.v. škbh n.f. JLAtg, JBA, LJLA.
5 (philos.) "seed bearing" potential shaping an organism, nature, blueprint Syr.


Variant reading 2 of 2

)r( noun sg. emphatic
ˀrˁ, ˀrˁˀ (ˀăraˁ, ˀarˁā) n.f. ground; land; Earth
1 ground Com. ▶ more

--(a) land (i.e., not water) Syr.
2 land, country Com.
3 the Earth Com. ▶ more

--(a) in the expression "Heaven and Earth" Com.
4 soil Com. ▶ more

--(a) piece of land, field Com.

--(b) (chem.) types of earth Syr.

(b.1) ܐܓܘܦܛܝܬܐ : silver Syr.

(b.2) ܐܟܘܒܝܬܐ : mercury Syr.
5 floor, bottom Palm, Syr.
6 residue Syr.