← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


Variant reading 1 of 2

g(y verb G
gˁy vb. to low; to cry for help

G

1 (cattle) to low JLAtg, Gal, CPA, Syr, LJLA. ▶ more

--(a) of other animals LJLA.
2 to cry out, call for help Syr, Man, LJLA. ▶ more

--(a) w. ܠܘܬ : to someone for help Syr.

D

to low (pl.) Gal, Syr.


Variant reading 2 of 2

q(y verb G
qˁy vb. to make a loud noise while exhaling

G

1 to make a loud noise while exhaling Syr. ▶ more

--(a) of humans Syr.

(a.1) to cry out, shout CPA, Syr.

1 to proclaim a prayer Syr.

(a.2) ܒ_ : to protest Syr.

--(b) of animals Syr.

--(c) fig.: of the ground Syr.

--(d) of a horn Syr.
2 fig. : to proclaim loudly, assert Syr.

D

to cry out (pl.) (?) Syr.

C

to make to cry out Syr.

Gt

1 to be applauded Syr.
2 to complain aloud (?) LJLA.