← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


pwg verb G
pwg vb. a/u to dissipate; cool down

G

1 to dissipate, vanish JLAtg, Syr, LJLA. ▶ more

--(a) evaporate Gal.

--(b) to be faint, weak Gal, Sam, JBA, LJLA.

--(c) to lose effectiveness JLAtg, Syr.
2 to be cold Syr. ▶ more

--(a) fig.: Syr.

D

1 to mitigate, assuage Syr, LJLA. ▶ more

--(a) to soothe or put out (metaphorical?) burning Syr.
2 to refresh, cool Syr. ▶ more

--(a) to alleviate thirst Syr.

(a.1) p.p. : provided with abundant water Syr.

C

1 to remove an effect JLAtg, Syr. ▶ more

--(a) to afford relief Syr, LJLA.
2 to refresh Syr. ▶ more

--(a) to alleviate thirst Syr.
3 to dissipate, fade away (?) Qum.

Gt

1 to be in doubt Sam.
2 to be weakened Sam.

Dt

1 to be refreshed, cooled down Syr. ▶ more

--(a) to be alleviated Syr.
2 to refresh oneself Syr.

Ct

(thirst) to be alleviated Syr.

polel, pay/wcel

to soothe, provide enjoyment CPA, Sam.

ethpolal, ethpay/wcel

to be soothed Gal, CPA, Sam.