← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


ncb verb G
nṣb vb. a/o to plant

G

1 to plant Com. ▶ more

--(a) to insert in the ground Syr.

--(b) to embed Syr.

(b.1) p.p. : embedded Syr.

--(c) fig.: Syr.
2 to erect Palm, Sam, Syr, Man. ▶ more

--(a) to pitch a tent Sam, Syr.

--(b) to found a place or structure, enable to function Palm, Nab, Syr, Man.

--(c) to fix, assess (taxes) Sam.
3 to create a productive being Man. ▶ more

--(a) to enable propagation by marrying Man.

D

1 to plant (plur.) JLAtg, Sam, Syr.
2 to set up Sam, Syr.

C

1 to have planted LJLA.
2 to fix, infix JLAtg.

Gt

1 to plant oneself, to be fixed Sam, Syr. ▶ more

--(a) to embed oneself Syr.
2 to be planted Qum, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA. ▶ more

--(a) to be embedded, grafted in Syr.

--(b) fig.: LJLA.
3 to be established, created Syr, Man. ▶ more

--(a) to be taken as wife Man.