← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


qps verb Gt
qps vb. a/u to contract

G

1 intransitive : to contract Syr. ▶ more

--(a) to spasm : see derived forms Syr.

--(b) to be collected together Syr.

--(c) to withdraw Syr.
2 trans. : to shorten, contract Syr. ▶ more

--(a) to pull together, collect Syr.

--(b) to withdraw, withhold, restrain Syr.

D

1 to collect Syr.
2 to shut (eyes) Syr.
3 to impede, restrain, shrink Syr.

Gt

1 to be contracted Syr. ▶ more

--(a) (of troops) to retreat Syr.

--(b) to be diminished Syr.
2 to be gathered Syr.
3 +ܠܘܬ : to be focused on Syr.

Dt

1 to withdraw oneself Syr. ▶ more

--(a) to restrain oneself : see s.v. mtqpsnw Syr.
2 to be annulled Syr.