← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


b_ p02
b_ prep. in, with


(nyn#2 noun sg. emphatic= (nyn#2 N --> (nyn N
ˁnyn, ˁnynˀ (ˁenyān, ˁenyānā) n.m. response; matter
1 response PTA, Syr, Man. ▶ more

--(a) antiphonal hymn Syr, Man.

--(b) conversation, discussion Syr.

(b.1) ܒܪ ܥܢܝܢܐ : partner in a conversation : see s.v. br ˁnyn Syr.

(b.2) ܥܢܝܢܐ ܕܨܠܘܬܐ : mutual prayerful greeting Syr.

--(c) intercourse, social relationship Syr.

(c.1) marital duty, sexual intercourse Syr.
2 significant issue, matter of concern Qum, Gal, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA. ▶ more

--(a) lˁnyn : prep. : concerning OfA-Pers, Gal, JBA.

--(b) relationship of non-sentient things (?) Syr.

--(c) custom Syr.
3 mind Sam.