← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


w_ c
w_ (wə_) conj. and, also


npc verb G
npṣ vb. a/e to shake out

G

1 to shake off loose material from something JLAtg, Syr, JBA, Man. ▶ more

--(a) to scatter, throw about Syr, JBA.

--(b) to scutch or hackle (flax) JBA.

--(c) to discharge OfA-Frah, Gal, Syr.

(c.1) to abort JBAg, Man.

(c.2) to empty out (trans.) JLAtg, Syr.

(c.3) to lay eggs, spawn Gal, Syr.
2 fig.: Syr. ▶ more

--(a) ܚܲܡܪܵܐ : to shake off a hangover Syr.

--(b) to despoil Syr.
3 to snap a cord for measuring JLAtg. ▶ more

--(a) w. qwm : to spring up suddenly Man.

D

1 to shake off repeatedly or of many objects Syr, JBA, Man. ▶ more

--(a) w. ܡܢ : to free of Syr.

--(b) to hackle (plur.) LJLA.

--(c) to scatter widely JLAtg.

--(d) to purge, evacuate Syr.

(d.1) to vomit Syr.

(d.2) to despoil completely Syr.
2 to crush Syr.

C

1 to exude metal (?) JLAtg.
2 to make abort Man.

Gt

1 to shake oneself off Syr. ▶ more

--(a) to lay one's eggs Syr.
2 to be shaken off Man.
3 to spring up Man.

Dt

1 to be cast out, expelled Syr.
2 to shake oneself off JLAtg, Syr. ▶ more

--(a) to be purged Syr.