← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


(qb noun sg. emphatic
ˁqb, ˁqbˀ (ˁqeḇ, ˁeqbā) n.m.(f.) heel; end
1 heel JLAtg, Gal, PTA, Syr, JBAmb, JBA, Man, LJLA. ▶ more

--(a) hoof Syr.

--(b) ܐܚܕ ܥܩܒܗ : to follow closely Syr.
2 track, footprint Syr. ▶ more

--(a) point Syr.
3 end, last thing CPA, Sam, Syr, JBA, Man. ▶ more

--(a) ב+ : in the future, following PTA, CPA, JBAg, LJLA.

(a.1) finally CPA.

--(b) end time, the eschaton PTA, LJLA.

--(c) terminating prayer Syr.

--(d) extremity Syr.

--(e) rear, buttocks (?) Sam, Syr, Man.

--(f) (gram.) termination of a word Syr.

--(g) ܢܛܪ̈ܝ ܥܩܒܐ : rear guard Syr.
4 fig.: . ▶ more

--(a) foothill Syr.

--(b) curve Syr, JBA.

--(c) (anat.) root or joint: point where an extremity attaches to the main body Syr, JBA, Man.

(c.1) curve of the ear Syr.

(c.2) inner joint of the shoulder Syr.

--(d) source, start JBA, JBAg, Man.

(d.1) mn ˁqb immediately (?), originally(?) OA-East.

--(e) end result, consequence Syr, LJLA.

--(f) successor, following generation Hat.