Click on a headword to see a complete lexicon entry
w_ c
l) a01
1 no! (as interj.) Com.
2 not (preceding and negating a predicate) Com.
▶ more
--(a) ܠܵܐ ܗܘܵܐ : it is not, is not (negating other than verbs) Syr.
--(b) with elided predicate Com.
--(c) (before volitives, replacing earlier ˀl) Com, -OA -OfA -BA.
--(d) before second person imperfect as a prohibitive Com.
--(e) dī lā, dlā : without : see s.v. dlˀ prep. .
(e.1) ܕܠܵܐ ܂܂܂ ܘܠܵܐ : without ... and without ... Syr.
--(f) negating an infinitive .
--(g) l) ˀyt(y) there is not (for later forms see s.v. lyt, l)yty vb./adv. ) .
--(h) ܠܐ ܂܂܂ ܘܠܐ : neither ... nor Syr.
3 compounded with adjectives, nouns, abstracts, and adverbs ='un-', 'non', 'in-' Syr, JBA.
▶ more
--(a) with agent nouns: .
(a.1) adjectives therefrom .
1 adverbs therefrom and other adverbs .
2 abstracts therefrom .
--(b) other adjectives .
--(c) other abstract nouns (not ending in -ūṯā) .
xzy verb G
G
1 to see Com.
▶ more
--(a) with the ethical dative Qum, LJLA.
--(b) to see a vision PTA, CPA, Syr, LJLA.
2 (metaph. as in European languages) to understand, to realize BA-Da, Sam, Syr, Man, LJLA.
▶ more
--(a) to regard, consider Syr.
3 to visit Gal, Syr.
▶ more
--(a) to be in the presence of someone Syr.
(a.1) to have intercourse with Man.
4 to see to something; to provide, locate Syr.
5 to watch, look carefully, take care of OA-East, OfA, BA-Da, Qum, JLAtg.
▶ more
--(a) ܐܲܝܟܿܢܵܐ ܚܵܙܸܐ ܐܲܢ̄ܬ ܢܲܦܫܵܟ : how are you? Syr.
--(b) to take care, beware lest Man.
6 +l_ : to be proper for, to be good for Nab, Syr.
▶ more
--(a) p.p. : see s.v. ḥzh adj. Com.
7 w. b_ : to be victorious over OfA-Egypt, Man.
▶ more
--(a) (astron.) to be in the ascendant (?) Man.
--(b) to bewitch (?) Man.
8 to notice menstrual blood JBA, JBAg.
D
to see OA.
C
1 to show OfA, Qum, JLAtg, PTA, Sam, JBA, LJLA.
▶ more
--(a) internal passive perfect (?): to be shown, to comprehend (?) Qum.
--(b) p.p. : assigned LJLA.
2 אפין : to console Gal.
Gt
1 to be seen Com.
▶ more
--(a) ܠܸܗ : to be able to see Syr.
--(b) to visit, meet with JBA.
2 to appear Com.
▶ more
--(a) to appear in a vision Qum, JLAtg, Gal, Sam, Syr, LJLA.
--(b) w. "like" : to seem JBA.
3 to be fit, to be proper Palm, JBA.
▶ more
--(a) to be usually found Syr.
--(b) impersonal w. ܠ_ : to see fit to, find appropriate to Syr.
Ct
1 to show oneself, appear JLAtg, Man.
▶ more
--(a) to still appear, wait around JLAtg.
2 to be made visible JLAtg, Syr, JBA.
3 to be shown something JLAtg, Sam.
ethpolal, ethpay/wcel
to distinguish oneself, show off (see also s.v. mtḥzwzynw) Syr.
