← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


Variant reading 1 of 2

w_ c
w_ (wə_) conj. and, also


prt verb G
prt vb. a/a to pierce; D to split

G

1 to pierce, split Syr, Man.
2 to wound Syr.
3 to tear flesh to pieces Syr. ▶ more

--(a) to break food into pieces Man.

D

1 to tear apart Syr.
2 fig.: to speak disdainfully of someone (comp. English 'to take apart') Gal.

C

to sting(?) or to cause to split apart (?) JLAtg.

Gt

to burst open Syr.

Dt

1 to be split Syr. ▶ more

--(a) to be separated, split off JBA.
2 to be torn apart Syr.
3 fig.: to break out in anger Syr.


Variant reading 2 of 2

prt verb D
prt vb. a/a to pierce; D to split

G

1 to pierce, split Syr, Man.
2 to wound Syr.
3 to tear flesh to pieces Syr. ▶ more

--(a) to break food into pieces Man.

D

1 to tear apart Syr.
2 fig.: to speak disdainfully of someone (comp. English 'to take apart') Gal.

C

to sting(?) or to cause to split apart (?) JLAtg.

Gt

to burst open Syr.

Dt

1 to be split Syr. ▶ more

--(a) to be separated, split off JBA.
2 to be torn apart Syr.
3 fig.: to break out in anger Syr.