← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


)tr noun sg. emphatic
ˀtr, ˀtrˀ (ˀăṯar, ˀaṯrā) n.m. place
1 place Com. ▶ more

--(a) location, i.e. place where something/someone is located Com.

(a.1) ˀtr d : rel. conj. : place where, wherever Syr, JBA.

--(b) as a spacial relative: place where Com.

--(c) base on which something stands OA, Palm.
2 The sacred Place . ▶ more

--(a) sanctuary, sacred precinct Palm, Nab, Syr.

--(b) synagogue JPAEpig, Gal.
3 trace OA, BA-Da.
4 land, region Syr, JBA. ▶ more

--(a) countryside Syr.

--(b) homeland Syr.
5 opportunity Syr.
6 pl.: topics [Greek!] Syr.
7 space for something, i.e. breathing room CPA, Syr. ▶ more

--(a) w. ܝܗܒ : to provide an opportunity, give a chance Syr.

(a.1) ܢܬܠ ܐܬܪܐ : to yield (?) Syr.