← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


x$k verb C
ḥšk vb. e/a (u/u) to be darkened

G

1 to grow dark Qum, JLAtg, PTA, CPA, Sam, Syr, JBA, Man, LJLA. ▶ more

--(a) fem. impersonal : to stay up late Syr.

--(b) to become evening Syr, JBA.
2 (of eyes) to fail, grow dim Syr, Man, LJLA. ▶ more

--(a) fig. : to become diminished (in knowledge, power, etc.) Syr, Man.

D

1 to darken (trans.) JLAtg, Syr, LJLA.
2 to come at evening Syr. ▶ more

--(a) to do something in the evening Gal, JBA.

C

1 to darken something PTA, Syr, LJLA. ▶ more

--(a) fig. : to make obscure JBAmb, JBA.
2 to become darkened Syr, LJLA.
3 to do something in the evening JLAtg, Gal, JBA. ▶ more

--(a) (day) to get dark, end JBAg.

Dt

1 to be darkened Qum, Syr, JBA, LJLA. ▶ more

--(a) fig.: (of senses) to be obscured, dulled Syr, LJLA.

--(b) to be extinguished Syr.