← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


ytyr A01
ytyr (yattīr) adj. excessive, extra
1 excessive, extra Com. ▶ more

--(a) superfluous JLAtg, Syr, JBA.

--(b) cognomen Syr.

--(c) estranged Syr.

--(d) sublime, superior Man.

(d.1) wealthy Man.
2 absolute as adverb : more OfA-Egypt, OfA-Pers, OfA-Iran, Palm, Jud, JLAtg, Gal, CPA, Syr, LJLA. ▶ more

--(a) ytyr mn : more than OfAGen, OfA-Egypt, OfA-Pers, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, LJLA.

(a.1) יתיר על [Hebraism] JLAtg, LJLA.

--(b) ܡܢ ܕܝܬܝܪ : much more CPA.

--(c) especially Syr.

(c.1) ܡܢ ܝܬܝܪ Syr.

--(d) ܝܬܝܪ ܒܝܬܝܪ܂ ܝܬܝܪ ܥܠ ܝܬܝܪ : more and more Syr.

--(e) ܝܲܬܿܝܼܪ ܚܲܣܝܼܪ : more or less : see s.v. ḥsyr adj. Syr.

--(f) ܒܝܬܝܪ : moreover, additionally Syr.
3 (math.) uneven, odd Syr.
4 fem. subst. : lobe, appendage Sam.