CAL: dyws

deus, Zeus, Jupiter

CPA, Syr

CPA Acts14:12↗ ܘܗ̈ܘܘ ܩܪ̈ܝܢ ܠܒܪܢܒܣ ܕܝܘܣ̈ ܘܠܦܘܠܘ^ܣ^ ܗܝܪܡܝܣ‏wḧww qr̈yn lbrnbs dyws̈ wlpwlw^s^ hyrmysוהוו קרין לברנבס דיוס ולפולו^ס^ הירמיס‏ܘܗ̈ܘܘ ܩܪ̈ܝܢ ܠܒܪܢܒܣ ܕܝܘܣ̈ ܘܠܦܘܠܘ^ܣ^ ܗܝܪܡܝܣ‏wḧww qr̈yn lbrnbs dyws̈ wlpwlw^s^ hyrmysוהוו קרין לברנבס דיוס ולפולו^ס^ הירמיס‏ܘܗ̈ܘܘ ܩܪ̈ܝܢ ܠܒܪܢܒܣ ܕܝܘܣ̈ ܘܠܦܘܠܘ^ܣ^ ܗܝܪܡܝܣ‏ܘܗ̈ܘܘ ܩܪ̈ܝܢ ܠܒܪܢܒܣ ܕܝܘܣ̈ ܘܠܦܘܠܘ^ܣ^ ܗܝܪܡܝܣ‏ ; Jul 249:7↗ ܘܢܩ݁ܪܒ ܕܒܚ݂ܐ ܠܗܕܪܝܘܣ ܘܕܝܘܣ܂ ܘܗܪܡܝܣ ܘܣܪܦܝܣ ܘܒܥܠܫܡܝ݂ܢ‏wnqqrb dbḥ̱ˀ lhdryws wdyws. whrmys wsrpys wbˁlšmy̱nונקּרב דבחא להדריוס ודיוס٠ והרמיס וסרפיס ובעלשמיִן‏ܘܢܩ݁ܪܒ ܕܒܚ݂ܐ ܠܗܕܪܝܘܣ ܘܕܝܘܣ܂ ܘܗܪܡܝܣ ܘܣܪܦܝܣ ܘܒܥܠܫܡܝ݂ܢ‏wnqqrb dbḥ̱ˀ lhdryws wdyws. whrmys wsrpys wbˁlšmy̱nונקּרב דבחא להדריוס ודיוס٠ והרמיס וסרפיס ובעלשמיִן‏ܘܢܩ݁ܪܒ ܕܒܚ݂ܐ ܠܗܕܪܝܘܣ ܘܕܝܘܣ܂ ܘܗܪܡܝܣ ܘܣܪܦܝܣ ܘܒܥܠܫܡܝ݂ܢ‏ܘܢܩ݁ܪܒ ܕܒܚ݂ܐ ܠܗܕܪܝܘܣ ܘܕܝܘܣ܂ ܘܗܪܡܝܣ ܘܣܪܦܝܣ ܘܒܥܠܫܡܝ݂ܢ‏ : that he should offer sacrifice to the Adriatic(!!), and Deus, and Hermes, and Serapis, and Baalshameyn

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DCPA[Schulthess]: [44]