←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
gwpth
n.f.
a topographical term for an area near Sepphoris
√
gwb, gwbˀ
n.m.
a topographical term for an area near Sepphoris
Gal
▶
1 citation
PTSan 25.
d
:51[2]
↗
מטייל הוינא באילין גופתא דציפורין
mṭyyl hwynˀ bˀylyn gwptˀ dṣypwryn
ܡܛܝܝܠ ܗܘܝܢܐ ܒܐܝܠܝܢ ܓܘܦܬܐ ܕܨܝܦܘܪܝܢ
ܡܛܝܝܠ ܗܘܝܢܐ ܒܐܝܠܝܢ ܓܘܦܬܐ ܕܨܝܦܘܪܝܢ
mṭyyl hwynˀ bˀylyn gwptˀ dṣypwryn
מטייל הוינא באילין גופתא דציפורין
ܡܛܝܝܠ ܗܘܝܢܐ ܒܐܝܠܝܢ ܓܘܦܬܐ ܕܨܝܦܘܪܝܢ
ܡܛܝܝܠ ܗܘܝܢܐ ܒܐܝܠܝܢ ܓܘܦܬܐ ܕܨܝܦܘܪܝܢ
: I was walking about in the g' of Sepphoris
(1)
alone
Gal
▶
1 citation
PTKil 32.
b
:13[2]
↗
ואזל קלא דקרעון לגו פפתה מהלך תלתא מילין
wˀzl qlˀ dqrˁwn lgw ppth mhlk tltˀ mylyn
ܘܐܙܠ ܩܠܐ ܕܩܪܥܘܢ ܠܓܘ ܦܦܬܗ ܡܗܠܟ ܬܠܬܐ ܡܝܠܝܢ
ܘܐܙܠ ܩܠܐ ܕܩܪܥܘܢ ܠܓܘ ܦܦܬܗ ܡܗܠܟ ܬܠܬܐ ܡܝܠܝܢ
wˀzl qlˀ dqrˁwn lgw ppth mhlk tltˀ mylyn
ואזל קלא דקרעון לגו פפתה מהלך תלתא מילין
ܘܐܙܠ ܩܠܐ ܕܩܪܥܘܢ ܠܓܘ ܦܦܬܗ ܡܗܠܟ ܬܠܬܐ ܡܝܠܝܢ
ܘܐܙܠ ܩܠܐ ܕܩܪܥܘܢ ܠܓܘ ܦܦܬܗ ܡܗܠܟ ܬܠܬܐ ܡܝܠܝܢ
: the sound of their tearing reached into the g'-regions, a distance of three miles
§
Form & Usage
▶
The precise form varies in the sources.
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Perhaps "pits" or "caves" from
gwb
; or perhaps simply the low-lying region to the NW of the tell.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
124
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 15:21:15 -0500