Ps-Nonn 291(25) ܐܢܫ ܒܪ ܐܢܫܐ ܕܫܡܗ ܬܐܪܣ݂ܛܝܣ ܘܡܚܓܪܐ܂ ܘܡܣܩܪܐ݂܂ ܘܟܘܣܬܢܐ܂ ܘܡܠܘܓܐ܂ ܘܡܪܚܐˀnš br ˀnšˀ dšmh tˀrs̱ṭys wmḥgrˀ. wmsqrˀ̱. wkwstnˀ. wmlwgˀ. wmrḥˀאנש בר אנשא דשמה תארסטיס ומחגרא٠ ומסקרא٠ וכוסתנא٠ ומלוגא٠ ומרחאܐܢܫ ܒܪ ܐܢܫܐ ܕܫܡܗ ܬܐܪܣ݂ܛܝܣ ܘܡܚܓܪܐ܂ ܘܡܣܩܪܐ݂܂ ܘܟܘܣܬܢܐ܂ ܘܡܠܘܓܐ܂ ܘܡܪܚܐˀnš br ˀnšˀ dšmh tˀrs̱ṭys wmḥgrˀ. wmsqrˀ̱. wkwstnˀ. wmlwgˀ. wmrḥˀאנש בר אנשא דשמה תארסטיס ומחגרא٠ ומסקרא٠ וכוסתנא٠ ומלוגא٠ ומרחאܐܢܫ ܒܪ ܐܢܫܐ ܕܫܡܗ ܬܐܪܣ݂ܛܝܣ ܘܡܚܓܪܐ܂ ܘܡܣܩܪܐ݂܂ ܘܟܘܣܬܢܐ܂ ܘܡܠܘܓܐ܂ ܘܡܪܚܐܐܢܫ ܒܪ ܐܢܫܐ ܕܫܡܗ ܬܐܪܣ݂ܛܝܣ ܘܡܚܓܪܐ܂ ܘܡܣܩܪܐ݂܂ ܘܟܘܣܬܢܐ܂ ܘܡܠܘܓܐ܂ ܘܡܪܚܐ : a certain man named Thersites, lame, squinty-eyed, hunch-backed, tufty-haired, and bad-tempered