←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mwr, mwrˀ
(mor, murrā)
n.m.
myrrh
myrrh
Jud
,
JLAtg
,
Gal
,
PTA
,
CPA
,
Syr
,
JBA
,
JBAg
,
LJLA
▶
7 citations
Masada 556:3
↗
text not cited
;
TgO Ex30:23
↗
רֵישָא מוּרָא"מֵירָא" דַכיָא
reyšāˀ mûrāˀ"meyrāˀ" dakyāˀ
ܪܹܝܫܵܐ ܡܘܼܪܵܐ"ܡܹܝܪܵܐ" ܕܲܟܝܵܐ
ܪܹܝܫܵܐ ܡܘܼܪܵܐ"ܡܹܝܪܵܐ" ܕܲܟܝܵܐ
reyšāˀ mûrāˀ"meyrāˀ" dakyāˀ
רֵישָא מוּרָא"מֵירָא" דַכיָא
ܪܹܝܫܵܐ ܡܘܼܪܵܐ"ܡܹܝܪܵܐ" ܕܲܟܝܵܐ
ܪܹܝܫܵܐ ܡܘܼܪܵܐ"ܡܹܝܪܵܐ" ܕܲܟܝܵܐ
: [MT רֹאשׁ מָר־דְּרוֹר]
;
SYAP 30:3
↗
מורדכיי ודיי מור דכי וכדיי
mwrdkyy wdyy mwr dky wkdyy
ܡܘܪܕܟܝܝ ܘܕܝܝ ܡܘܪ ܕܟܝ ܘܟܕܝܝ
ܡܘܪܕܟܝܝ ܘܕܝܝ ܡܘܪ ܕܟܝ ܘܟܕܝܝ
mwrdkyy wdyy mwr dky wkdyy
מורדכיי ודיי מור דכי וכדיי
ܡܘܪܕܟܝܝ ܘܕܝܝ ܡܘܪ ܕܟܝ ܘܟܕܝܝ
ܡܘܪܕܟܝܝ ܘܕܝܝ ܡܘܪ ܕܟܝ ܘܟܕܝܝ
: The name Mordecai literally means: pure and worthy myrrh
;
FTV Ex30:23
↗
מור בחיר
mwr bḥyr
ܡܘܪ ܒܚܝܪ
ܡܘܪ ܒܚܝܪ
mwr bḥyr
מור בחיר
ܡܘܪ ܒܚܝܪ
ܡܘܪ ܒܚܝܪ
;
P Mt2:11
↗
ܘܡܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܲܠܒ݂ܘ݂ܢܬ̇ܵܐ
wmw̱rāˀ. walḇw̱ntāˀ
ומוּרָא٠ וַלבוּנתָּא
ܘܡܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܲܠܒ݂ܘ݂ܢܬ̇ܵܐ
wmw̱rāˀ. walḇw̱ntāˀ
ומוּרָא٠ וַלבוּנתָּא
ܘܡܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܲܠܒ݂ܘ݂ܢܬ̇ܵܐ
ܘܡܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܲܠܒ݂ܘ݂ܢܬ̇ܵܐ
;
HM(1) 83:(1)17
↗
מורא אוכם
mwrˀ ˀwkm
ܡܘܪܐ ܐܘܟܡ
ܡܘܪܐ ܐܘܟܡ
mwrˀ ˀwkm
מורא אוכם
ܡܘܪܐ ܐܘܟܡ
ܡܘܪܐ ܐܘܟܡ
: black myrrh
;
PJ Ex30:23
↗
מור בהיר
mwr bhyr
ܡܘܪ ܒܗܝܪ
ܡܘܪ ܒܗܝܪ
mwr bhyr
מור בהיר
ܡܘܪ ܒܗܝܪ
ܡܘܪ ܒܗܝܪ
§
Form & Usage
▶
PTA also מור
☛
Derivatives
▶
məmawrān
adj.
— mixed with myrrh
myr
n.m.
— myrrh
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See also s.v.
myr
.
Flora
1:305+.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
729[400]
DJPA:
296a
DJBA:
649a
Jastrow:
748
J. Payne-Smith:
259
Levy Ch-W:
2:18
DNWSI:
683
DCPA[Schulthess]:
213[107]
BarBahlul:
1039:13
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 04 Nov 2026 18:48:26 -0500