The LJLA examples in Lev. 27 that use a G infinitive (the unique G examples) for Biblical הָמֵר יְמִירֶנּוּ are quite strange; although Biblical Hebrew does often use a G infinitive absolute with a derived stem finite verb, it does not here! Compare the Neofiti versions and FTV, in all of which the infinitive agrees in stem with the finite form.