←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
pswl, pswlˀ
(psūl, psūlā)
n.m.
unfit person
√
psl
vb.
1
unfit, blemished
Gal
,
PTA
,
CPA
,
Sam
,
JBA
,
LJLA
▶
4 citations
PTQid 64.
c
:61[2]
↗
אינון פסולייא
ˀynwn pswlyyˀ
ܐܝܢܘܢ ܦܣܘܠܝܝܐ
ܐܝܢܘܢ ܦܣܘܠܝܝܐ
ˀynwn pswlyyˀ
אינון פסולייא
ܐܝܢܘܢ ܦܣܘܠܝܝܐ
ܐܝܢܘܢ ܦܣܘܠܝܝܐ
;
TN Gen49:2
↗
קם מניה פסול
qm mnyh pswl
ܩܡ ܡܢܝܗ ܦܣܘܠ
ܩܡ ܡܢܝܗ ܦܣܘܠ
qm mnyh pswl
קם מניה פסול
ܩܡ ܡܢܝܗ ܦܣܘܠ
ܩܡ ܡܢܝܗ ܦܣܘܠ
: an unfit person came out of him
;
BT Yev 17a(29)
↗
פסולי דידהו לית להו תקנתא
pswly dydhw lyt lhw tqntˀ
ܦܣܘܠܝ ܕܝܕܗܘ ܠܝܬ ܠܗܘ ܬܩܢܬܐ
ܦܣܘܠܝ ܕܝܕܗܘ ܠܝܬ ܠܗܘ ܬܩܢܬܐ
pswly dydhw lyt lhw tqntˀ
פסולי דידהו לית להו תקנתא
ܦܣܘܠܝ ܕܝܕܗܘ ܠܝܬ ܠܗܘ ܬܩܢܬܐ
ܦܣܘܠܝ ܕܝܕܗܘ ܠܝܬ ܠܗܘ ܬܩܢܬܐ
: the disqualified ones among them have no recourse
;
PJ Lev21:7
↗
איתתא מטעיא בזנו דאיתלידא מן פסוליא
ˀyttˀ mṭˁyˀ bznw dˀytlydˀ mn pswlyˀ
ܐܝܬܬܐ ܡܛܥܝܐ ܒܙܢܘ ܕܐܝܬܠܝܕܐ ܡܢ ܦܣܘܠܝܐ
ܐܝܬܬܐ ܡܛܥܝܐ ܒܙܢܘ ܕܐܝܬܠܝܕܐ ܡܢ ܦܣܘܠܝܐ
ˀyttˀ mṭˁyˀ bznw dˀytlydˀ mn pswlyˀ
איתתא מטעיא בזנו דאיתלידא מן פסוליא
ܐܝܬܬܐ ܡܛܥܝܐ ܒܙܢܘ ܕܐܝܬܠܝܕܐ ܡܢ ܦܣܘܠܝܐ
ܐܝܬܬܐ ܡܛܥܝܐ ܒܙܢܘ ܕܐܝܬܠܝܕܐ ܡܢ ܦܣܘܠܝܐ
: a woman who leads astray though harlotry who was born of blemish ones
2
pl.t.: horrible action
CPA
3
dross (?) :
see s.v.
pswlh
n.f.
JLAtg
☛
Derivatives
▶
pāsōlā
n.f.
— slag, dross
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
From. Biblical Hebrew p.p. In unvocalized texts one cannot easily distinguish between #1 and #3.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
439a
DJBA:
916b
Jastrow:
1167
Levy Ch-W:
2:278
Tal Sam:
692a
DNWSI:
922
DCPA[Schulthess]:
334[160]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 11:52:14 -0500