←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
psyd, psydˀ
(psīḏ, psīḏā)
n.m.
loss
√
psd
vb.
loss
Gal
,
PTA
,
CPA
,
JBA
,
Man
,
LJLA
▶
6 citations
Horol.Gen 53
↗
מטי לה פסיד
mṭy lh psyd
ܡܛܝ ܠܗ ܦܣܝܕ
ܡܛܝ ܠܗ ܦܣܝܕ
mṭy lh psyd
מטי לה פסיד
ܡܛܝ ܠܗ ܦܣܝܕ
ܡܛܝ ܠܗ ܦܣܝܕ
: he will incur a loss
;
FTV Ex22:14
↗
ייזיל אגריה בפסדה
yyzyl ˀgryh bpsdh
ܝܝܙܝܠ ܐܓܪܝܗ ܒܦܣܕܗ
ܝܝܙܝܠ ܐܓܪܝܗ ܒܦܣܕܗ
yyzyl ˀgryh bpsdh
ייזיל אגריה בפסדה
ܝܝܙܝܠ ܐܓܪܝܗ ܒܦܣܕܗ
ܝܝܙܝܠ ܐܓܪܝܗ ܒܦܣܕܗ
;
CPA Acts27:21
↗
ܘܬܬܓܪ̈ܘܢ ܗܕܢ ܫܚܩܘܢܐ ܘܗܕܢ ܦܣܝܕܐ
wttgr̈wn hdn šḥqwnˀ whdn psydˀ
ותתגרון הדן שחקונא והדן פסידא
ܘܬܬܓܪ̈ܘܢ ܗܕܢ ܫܚܩܘܢܐ ܘܗܕܢ ܦܣܝܕܐ
wttgr̈wn hdn šḥqwnˀ whdn psydˀ
ותתגרון הדן שחקונא והדן פסידא
ܘܬܬܓܪ̈ܘܢ ܗܕܢ ܫܚܩܘܢܐ ܘܗܕܢ ܦܣܝܕܐ
ܘܬܬܓܪ̈ܘܢ ܗܕܢ ܫܚܩܘܢܐ ܘܗܕܢ ܦܣܝܕܐ
: you would have earned this damage and this loss
;
BT Ket 91b(12)
↗
התם אית להו פסידא ליתמי הכא מאי פסידא אית ליה
htm ˀyt lhw psydˀ lytmy hkˀ mˀy psydˀ ˀyt lyh
ܗܬܡ ܐܝܬ ܠܗܘ ܦܣܝܕܐ ܠܝܬܡܝ ܗܟܐ ܡܐܝ ܦܣܝܕܐ ܐܝܬ ܠܝܗ
ܗܬܡ ܐܝܬ ܠܗܘ ܦܣܝܕܐ ܠܝܬܡܝ ܗܟܐ ܡܐܝ ܦܣܝܕܐ ܐܝܬ ܠܝܗ
htm ˀyt lhw psydˀ lytmy hkˀ mˀy psydˀ ˀyt lyh
התם אית להו פסידא ליתמי הכא מאי פסידא אית ליה
ܗܬܡ ܐܝܬ ܠܗܘ ܦܣܝܕܐ ܠܝܬܡܝ ܗܟܐ ܡܐܝ ܦܣܝܕܐ ܐܝܬ ܠܝܗ
ܗܬܡ ܐܝܬ ܠܗܘ ܦܣܝܕܐ ܠܝܬܡܝ ܗܟܐ ܡܐܝ ܦܣܝܕܐ ܐܝܬ ܠܝܗ
: in that case the orphans incur a loss. In this case what loss does he incur?
;
AM 223:10
↗
upsida banašia nihuia
: there will be loss among people
;
PJ Ex22:14
↗
ין אגירא הוא עאל פסידיה באגריה
yn ˀgyrˀ hwˀ ˁˀl psydyh bˀgryh
ܝܢ ܐܓܝܪܐ ܗܘܐ ܥܐܠ ܦܣܝܕܝܗ ܒܐܓܪܝܗ
ܝܢ ܐܓܝܪܐ ܗܘܐ ܥܐܠ ܦܣܝܕܝܗ ܒܐܓܪܝܗ
yn ˀgyrˀ hwˀ ˁˀl psydyh bˀgryh
ין אגירא הוא עאל פסידיה באגריה
ܝܢ ܐܓܝܪܐ ܗܘܐ ܥܐܠ ܦܣܝܕܝܗ ܒܐܓܪܝܗ
ܝܢ ܐܓܝܪܐ ܗܘܐ ܥܐܠ ܦܣܝܕܝܗ ܒܐܓܪܝܗ
: †
§
Form & Usage
▶
p.p. as subst.
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
440a
DJBA:
917b
Jastrow:
1194
Drower/Macuch:
375b
Levy Ch-W:
2:276
DCPA[Schulthess]:
335[160]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 17 Nov 2026 13:15:52 -0500